Amuro Namie/Can't Sleep, Can't Eat, I'm Sick

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Can't Sleep, Can't Eat, I'm Sick

Amuro Namie



Romaji English

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Netemo sametemo futo shita shunkan de sura
Yomigaeru ano mei shiin
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Nankaimo toransu shite
Waza to oogesa ni
Tameiki

Daydream, mahiru no ofisu de
Ask me, what I dream about (it's you, baby)
Sono ta oozei mienai no
Am I fool?
Sore ni nannimo te ni tsukanai no
Maru de yamai mitai

Baby, baby, all you've got to do is just...
Itsumo sumairu shite kurenakya my lover boy
Zenbu daarin shidai no every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Netemo sametemo futo shita shunkan de sura
Yomigaeru ano mei shiin
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Nankaimo toransu shite
Waza to oogesa ni
Tameiki

Love is always first
Sou iu taishitsu na no (don't forget, baby)
Toriatsukaikata ni chuui shite ne
Sukoshi memai ga shite kita mitai hold me

Baby, baby, all you've got to do is just...
Itsumo happii ni shite my lover boy
Zenbu daarin shidai no every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Netemo sametemo futo shita shunkan de sura
Yomigaeru ano mei shiin
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Nankaimo toransu shite
Waza to oogesa ni
Tameiki

I'm fallin'...fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Hey girl, you're my love
Hey girl, you're the one I want

Oh, I need ya love boy
Zenbu daarin shidai no every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Netemo sametemo futo shita shunkan de sura
Yomigaeru ano mei shiin
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Nankaimo toransu shite
Waza to oogesa ni

I'm fallin'...fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Waking or sleeping, I find myself suddenly
Recalling that big scene
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Over and over I go into a trance
A little over-the-top on purpose
And sigh

Daydream, at noon in the office
Ask me, what I dream about (it's you, baby)
I can't see anything else
Am I a fool?
And I can't concentrate on anything
It's like I'm sick

Baby, baby, all you've got to do is just...
You've gotta always make me smile, my lover boy
Everything is up to you, darling, every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Waking or sleeping, I find myself suddenly
Recalling that big scene
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Over and over I go into a trance
A little over-the-top on purpose
And sigh

Love is always first
That's how I am (don't forget, baby)
Careful how you treat me
I feel a little dizzy, so hold me

Baby, baby, all you've got to do is just...
Always make me happy, my lover boy
Everything is up to you, darling, every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Waking or sleeping, I find myself suddenly
Recalling that big scene
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Over and over I go into a trance
A little over-the-top on purpose
And sigh

I'm fallin'...fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Hey girl, you're my love
Hey girl, you're the one I want

Oh, I need ya love boy
Everything is up to you, darling, every day

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
Waking or sleeping, I find myself suddenly
Recalling that big scene
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
Over and over I go into a trance
A little over-the-top on purpose

I'm fallin'...fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you