Gin no yume, tsumugu ame no shirabe
Kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
Mou ichido, meguriau tame me wo tojita
Yaketa ude wa kusari ni tsunagare
Saketa kizu wa taiyou ni dakare
Karada wo tsukisasu hikari to kage, mitsumete iru...
"Mada, anata wa kawarenai kara...saa, me wo tojite"
Kimi ga tadoritsukeru toki made matenai
Yamanaide owari wo tsugeru ame
Nakanaide egakidasareta negai ga kanau made
"Mada, watashi wa hanarerenai kara...saa, dakishimete"
"Sono inori wa kanawanai kara...saa, te wo nobashite"
Taiyou ni yakare kono karada wo kowashite
Itami to wakare toki wo koroshite
Taiyou ni kogare kono karada wo makasete
Kodoku ni dakareta boku wo koroshite
A silver dream, spinning the rain's melody
Who is that standing behind you?
You closed your eyes so we could meet again
My burnt arms are joined by chains
My torn wounds are embraced by the sun
Shadow and light pierce my body as I gaze at you...
"You can't change yet...so close your eyes"
I can't wait until you arrive
I hope the rain that heralds the end won't stop
Don't cry until the wish you made comes true
"You can't leave yet...so hold me"
"Your prayer won't be answered...so hold out your hand"
Burnt by the sun, break my body
Pain and separation, kill time
Scorched by the sun, I entrust my body
Embraced by loneliness, kill me