Noto Arisa/Misekake, Ijippari

Misekake, Ijippari
(Facade, Obstinacy)

Noto Arisa

---

Romaji

English

Sakki made onaji seimeitai Senaka awase ni oyasumi Negurushiku atsui natsu no yoru Ussura to hitomi wo akete miru Ano hito wa mada okiteru Kabe wo tsutatte nandomo Kurayami ni hikaru ekishou Neteru to omotteru baka na otoko Dare to meeru shiteru toka Donna onna darou toka Kikenai watashi wa motto iya Nakigao wa miraretakunai Sore ga semetemo no puraido Ato sukoshi hanareru made Koraeteru Misekake obstinacy Mainichi shite ita rabu kooru Doo demo ii hanashi wo Saikin wa watashi kara dake Kyokutansugi da yo ne baka na otoko Ippou tsuukou de itemo Korizu ni choubun demo Muhenshin karappo na kokoro Juwaki kara kikoete kuru Sayonara aitsu no kotoba de "Un" tte ittara namida Afureteku Misekake obstinacy Otoko nante hoshi no kazu hodo iru tte Tomodachi wa iu keredo Watashi wa aitsu ja nakya dame na no "Kizuite yo..." Nakigao wa miraretakunai Sore ga semetemo no puraido Ato sukoshi hanareru made Koraeteru Misekake obstinacy Juwaki kara kikoete kuru Sayonara aitsu no kotoba de "Un" tte ittara namida Afureteku Misekake obstinacy

Just a few minutes ago we were one Back to back, we say goodnight The summer night's too hot to sleep I crack my eyes open He's still awake I can see the flash of his screen on the wall Over and over in the dark That idiot thinks I'm asleep I hate myself for not being able to ask "Who are you texting?" And "What's she like?" I don't want him to see me cry I do have at least that much pride So I'll hold back the tears Until we're apart Facade, obstinacy He used to call every day And we'd talk about random things Now I'm the only one who calls That idiot's so half-assed it's not even funny Even though it's one-sided I keep writing him long messages But he doesn't respond, leaving my heart empty Through the phone I can hear His goodbye "Yeah", I say and the tears Spill over Facade, obstinacy There are as many guys as stars in the sky My friends say But he's the only one for me "Please realize that..." I don't want him to see me cry I do have at least that much pride So I'll hold back the tears Until we're apart Facade, obstinacy Through the phone I can hear His goodbye "Yeah", I say and the tears Spill over Facade, obstinacy