From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
I Still Love U
Perfume
Romaji |
English |
Kimi wo donna ni omoitsuzuketemo
Atashi ni dekiru koto nanka nakute
Yuuyake mitai ni shizumu kimochi wo
Mune ni shimaikomu
Sore ga donna ni imi no nai koto de
Hitotsi mo kawaru koto ga nakutemo
Issho ni waraiaeru kankei
Sore wo mamoritai
Negau nara sayonara to waraeru yori
Sabishii ne tte itte kureru yo na
Sonna futari ga ii
I still love U nukedasenai
Meiro no you mienai doa
I can smile kakushiteru no
Kono kimochi namida ni kaete
You and me dou shiyou mo nai
Sore wa kitto atashi jishin
Rescue me nante ienai
Me wo tojite nemuri ni tsuku
Amari renraku ga konai toki demo
Atashi ni dekiru koto nanka nakute
Kumorizora mitai na kono kimochi wo
Mune ni shimaikomu
Furueta ki ga shite denwa wo mite
Ki no sei da to gakkari shitari mo shite
Tsugi wa itsu ni naru to aeru ka na
Omoitsuzukeru
Negau nara jaa mata ne tte te wo furu yori
Sabishii ne tte itte kureru yo na
Sonna futari ga ii
I still love U nukedasenai
Meiro no you mienai doa
I can smile kakushiteru no
Kono kimochi namida ni kaete
You and me dou shiyou mo nai
Sore wa kitto atashi jishin
Rescue me nante ienai
Me wo tojite nemuri ni tsuku
|
No matter how much I love you
There's nothing I can do
I lock away this sinking feeling like the setting sun
In my heart
Even though it's so meaningless
And there's not a single thing I can change
I want to protect this relationship we have
Where we can laugh together
If I had one wish, I'd like us to be the sort of couple
Where instead of smiling and saying "bye"
You could tell me when you're lonely
I still love U, and I can't get away
It's like a maze, I can't find the door
I can smile, 'cause I'm hiding
My feelings, turning them into tears
You and me, there's nothing I can do
And it's probably my own fault
I can't say "rescue me"
I close my eyes and fall asleep
When I don't hear from you in a while
And there's nothing I can do about it
I lock away this gloomy feeling like the cloudy sky
In my heart
I think I feel my phone vibrate and take a look
And then get down when it's just my imagination
I keep wondering
When you'll call next
If I had one wish, I'd like us to be the sort of couple
Where instead of waving and saying "see ya"
You could tell me when you're lonely
I still love U, and I can't get away
It's like a maze, I can't find the door
I can smile, 'cause I'm hiding
My feelings, turning them into tears
You and me, there's nothing I can do
And it's probably my own fault
I can't say "rescue me"
I close my eyes and fall asleep
|