From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Beyond the Time
TM NETWORK
Romaji |
English |
You belong to me sayonara ienakute
Itsu mademo dakishimetakatta
I belong to you harisakesou ni naru
Kono mune wo kimi ni sashidashite
We belong to Earth haruka na sora no moto
Kobaruto ni hikaru chikyuu ga aru
Kanashimi wa soko kara hajimatte itoshisa ga soko ni
Kaeru no sa
Aa mebiusu no wa kara nuke dasenakute
Ikutsumo no tsumi wo kurikaesu
Heiwa yori jiyuu yori tadashisa yori
Kimi dake ga nozomu subete dakara
Hanaretemo kawattemo miushinattemo
Kagayaki wo kesanaide
You can change your destiny toki no mukou
You can change your future yami no mukou
We can share the happiness sagashite yuku yurushiaeru
Sono hi wo
Yume to iu kaze ni michibikarete
Ayamachi no fune ni yurareteku
We belong to Earth ikite yukeru no nara
Itsuka mata modoreru hi ga aru
Aa mebiusu no wa kara hikiyoserarete
Ikutsumo no deai kurikaesu beyond the time
Kibou yori risou yori akogare yori
Kimi dake ga shinjitsu tsukande ita
Hakanakute hageshikute itsuwarinai
Manazashi wo tojinaide
You can change your destiny toki no mukou
You can change your future yami no mukou
We can share the happiness sagashite yuku aishiatta
Ano hi wo
You can change your destiny toki no mukou
You can get your future yami no mukou
Aa mou ichido kimi ni meguriaeru nara
Mebiusu no sora wo koete beyond the time
|
You belong to me, unable to say goodbye
I wanted to hold you forever
I belong to you, I offer you
My shredded heard
We belong to Earth, in the distant sky
The blue Earth shines
Sorrow begins there and love
Will return there
Ah, I can't escape this moebius ring
Repeating so many sins
More than peace, more than freedom, more than justic
You are all I wish for
Even if we're parted, even if you change, even if I lose sight of you
Don't let your light go out
You can change your destiny, on the other side of time
You can change your future, on the other side of the darkness
We can share the happiness, searching for the day
We can forgive each other
Led by the wind of dreams
Rocked by the boat of mistakes
We belong to Earth, if we can keep living
Someday the day will come when we can return
Ah, drawn in by this moebius ring
I repeat so many meetings, beyond the time
More than hope, more than ideals, more than yearning
You grasped the truth
Don't close those
Fragile, intense, guileless eyes
You can change your destiny, on the other side of time
You can change your future, on the other side of the darkness
We can share the happiness, searching for that day
When we loved each other
You can change your destiny, on the other side of time
You can get your future, on the other side of the darkness
Ah, if I could see you again
Let it be beyond this moebius sky, beyond the time
|