Editing Aiuchi Rina/Our Sound

<b class="title">Our Sound</b>

'''[[Aiuchi Rina]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English''' (by [http://www.kiwi-musume.com Julie Rose] with corrections by Megchan)</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Watashitachi te ni shite juuni no onkai ga
<br>Genjitsu wo nosete ne hibikiatte iru kara
<br>Tsurakutemo tamerau mimi wo ima sumasete
<br>Omoi wo hakisuteru basho wo koko ni mitsukete
<br>
<br>Soshite dareka no koe wo sono mune ni uke tome
<br>Omoi yose atte yukou
<br>
<br>Our sound
<br>Nee kimi no kurushimi ya okori wo oto ni nosete
<br>Our sound
<br>Nee kimi no yowasa mo sou 
<br>Mayoi sae mo watashi ni kikasete
<br>
<br>Watashitachi te ni shita juuni no onkai ga
<br>Yume wo megurasete ne kanade atte iru kara
<br>Hitorikiri ja iraresou mo nai toki ni wa
<br>Kono oto wo tayori ni kimochi wo taguriyosete
<br>
<br>Soshite dareka to omoi ga kasanariaeta shunkan
<br>Ai ga mieru yo
<br>
<br>Our sound
<br>Nee kimi no yorokobi ya kibou wo oto ni nosete
<br>Our sound
<br>Nee kimi no tsuyosa mo sou 
<br>Jounetsu made mo watashi ni kikasete yo
<br>
<br>Oto ni noseta sono itami ya
<br>Nukumori ga kasuku suru saki e
<br>
<br>Our sound
<br>Nee kimi no kurushimi ya okori wo oto ni nosete
<br>Our sound
<br>Nee kimi no yowasa mo sou 
<br>Mayoi sae mo watashi ni kikasete
<br>
<br>Our sound
<br>Nee kimi no yorokobi ya kibou wo oto ni nosete
<br>Our sound
<br>Nee kimi no tsuyosa mo sou 
<br>Jounetsu made mo watashi ni kikasete yo
<br>
<br>Nee kikasete
</td>
<td valign='top'>
The twelve-tone scale we have
<br>Carries reality as it echoes around
<br>Even if it hurts, stop and listen
<br>Let here be where you find an outlet for your feelings
<br>
<br>And hold someone's voice in your heart
<br>And let's entwine our two loves
<br>
<br>Our sound
<br>Let the sound carry your pain and anger
<br>Our sound
<br>Let me hear your weakness
<br>Yes, and your confusion 
<br>
<br>The twelve-tone scale we have
<br>Brings dreams as we play it
<br>When you don't feel like you can be alone
<br>Follow this sound and get that feeling back
<br>
<br>And when your feelings and those of somebody else become one
<br>You'll see love
<br>
<br>Our sound
<br>Let the sound carry your happiness and hope
<br>Our sound
<br>Let me hear your strength
<br>Yes, and even your passion
<br>
<br>The sound gathers speed as it rushes forward
<br>Carrying the pain and warmth we've entrusted to it
<br>
<br>Our sound
<br>Let the sound carry your pain and anger
<br>Our sound
<br>Let me hear your weakness
<br>Yes, and your confusion 
<br>
<br>Our sound
<br>Let the sound carry your happiness and hope
<br>Our sound
<br>Let me hear your strength
<br>Yes, and even your passion
<br>
<br>Let me hear it
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Donated Translations|Our Sound]]
[[Category:Romaji|Our Sound]]
[[Category:Translation|Our Sound]]
[[Category:Translations by Julie Rose|Our Sound]]