Editing CoCo/Dakara Namida to Yobanaide

<b class="title">Dakara Namida to Yobanaide</b>
<br>
<b class="subtitle">(So Don't Call Them Tears)</b>

'''[[CoCo]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Haru no gogo wa tsuyoku kaze ga fuku
<br>Akai ki no mi tsukeru tame ni fuku
<br>Nee anata no tabidachi wo ima
<br>Mimamoru sora ni hanabira maiagaru
<br>
<br>Maybe maybe
<br>Samishiku naru to kizuitemo
<br>Doushitemo yuzurenai
<br>Ikikata ga aru no ne
<br>Anata no mirai wa anata no mono demo
<br>Itsuka mata au tame no
<br>Sayonara wo saigo to yobanaide
<br>
<br>Tori wa haruka tooi kuni e tobu
<br>Kizu tsuitemo ikiru tame ni tobu
<br>Nee kanashikunai nante uso
<br>Tsubasa no tsuita G jan furueteru
<br>
<br>Maybe maybe
<br>Daremo ga kawatte yuku no wa
<br>Sukoshi zutsu akogare ni
<br>Chikazuku tame da ne
<br>Itsumo no egao de miokuritai kara
<br>Hitomi kara afuredasu
<br>Kirameki wo namida to yobanaide
<br>
<br>Jikan wa hisoka ni
<br>Setsunaku nagarete
<br>Omoide to hikikae ni
<br>Tsuzuite yuku no yo
<br>
<br>Maybe maybe
<br>Samishiku naru to kizuitemo
<br>Doushitemo yuzurenai
<br>Ikikata ga aru no ne
<br>Anata no mirai wa anata no mono demo
<br>Itsuka mata au tame no
<br>Sayonara wo saigo to yobanaide
</td>
<td valign='top'>
The wind blows strongly on a spring afternoon
<br>It blows to bring red fruit to the trees
<br>And now the flower petals flutter up into the sky
<br>That watches over your journey
<br>
<br>Maybe maybe
<br>Even though you know it will make you lonely
<br>You can't let go
<br>Of your way of life
<br>Your future is yours alone
<br>We say it so we can meet again someday
<br>So don't call this our last goodbye
<br>
<br>The birds fly off to a distant land
<br>They fly so they can live, even if they get wounded
<br>If I said I wasn't sad, it would be a lie
<br>My winged jean jacket trembles
<br>
<br>Maybe maybe
<br>The reason everyone changes
<br>Is so they can get closer to their dreams
<br>Little by little
<br>I want to see you off with a smile as usual
<br>So though my eyes overflow with sparkles
<br>Don't call them tears
<br>
<br>Time flows
<br>Secretly and bittersweetly
<br>And it continues on
<br>In exchange for memories
<br>
<br>Maybe maybe
<br>Even though you know it will make you lonely
<br>You can't let go
<br>Of your way of life
<br>Your future is yours alone
<br>We say it so we can meet again someday
<br>So don't call this our last goodbye
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Dakara Namida to Yobanaide}}