Editing Misora Hibari/Kantou Harusamegasa

<b class="title">Kantou Harusamegasa</b>
<br>
<b class="subtitle">([http://en.wikipedia.org/wiki/Kant%C5%8D_region Kanto] Spring Umbrella)</b>

'''[[Misora Hibari]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kantou ichien ame furu toki wa
<br>Sashite yukou yo janomegasa
<br>Douse kotchi wa bunnagashi
<br>Ee ee...
<br>Ee nukeru mon nara nuite mina
<br>Kireru mon nara kitte mina
<br>Saa saa saa saa saa saa
<br>Ato nya hikanai onna date
<br>
<br>Hana ga chirimasu sakura no hana ga
<br>Futoku mijikai inochi nara
<br>Hade ni yukou yo kono tanka
<br>Ee ee...
<br>Ee nukeru mon nara nuite mina
<br>Kireru mon nara kitte mina
<br>Saa saa saa saa saa saa
<br>Kowai mono nashi onna date
<br>
<br>Onna datera ni shuzaya wo sashite
<br>Tsumi de gozansu gojisei ga
<br>Yakuza tosei no mi no tsurasa
<br>Ee ee...
<br>Ee nukeru mon nara nuite mina
<br>Kireru mon nara kitte mina
<br>Saa saa saa saa saa saa
<br>Koi mo shiranai onna date
</td>
<td valign='top'>
When it rains throughout the Kanto region
<br>I'll put up my bullseye umbrella
<br>After all, it'll be pouring here
<br>Ee, ee...
<br>Ee, if you think you can escape, just try
<br>If you think you can cut me, just try
<br>Hey, hey, hey, hey, hey, hey
<br>There's no turning back for a chivalrous woman
<br>
<br>Blossoms are falling, cherry blossoms
<br>If my life is to be full, but short
<br>I'll go out with a bang and these caustic words
<br>Ee, ee...
<br>Ee, if you think you can escape, just try
<br>If you think you can cut me, just try
<br>Hey, hey, hey, hey, hey, hey
<br>A chivalrous woman isn't afraid of anything
<br>
<br>These days it's a crime for chivalrous woman
<br>To wear their red-hilted swords
<br>It's a hard life for a yakuza
<br>Ee, ee...
<br>Ee, if you think you can escape, just try
<br>If you think you can cut me, just try
<br>Hey, hey, hey, hey, hey, hey
<br>I'm a chivalrous woman who doesn't know love
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Kantou Harusamegasa}}