Editing Nakazawa Yuuko/Tsuyogari

<b class="title">Tsuyogari</b>
<br>
<b class="subtitle">(Bravado)</b>

'''[[Nakazawa Yuuko]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
"Samishii hi wa nai yo"
<br>Toka tsuitsui iji wo hatte
<br>Kyuujitsu hitori de eiga wo miru
<br>
<br>Mukashi no koibito mo
<br>Tama ni denwa kureru kedo
<br>Attara amaesou yada na
<br>
<br>Yamanote no konzatsu ni wa
<br>Narenai keredo
<br>Itsu mademo...
<br>
<br>Mukkashi hodo tabenaku natta ki ga suru
<br>Demo keeki wa betsu na no
<br>Onna no ko no sugoi toko
<br>Mukkashi hodo suki ni nattari suru no mo
<br>Hetta ki ga suru
<br>Koi no ketsumatsu ga kowai kara
<br>Kizukanu furi
<br>
<br>Inaka ni kaettara
<br>Haha no itsumo no pataan
<br>Kinjo no sushiyasan odekake da ne
<br>
<br>Sukoshi yotta haha wa
<br>Sara ni koe ga ookiku
<br>Kikitai koto ni wa furezu...
<br>
<br>Yappari ne furusato ni wa
<br>Enerugii ga aru
<br>Tte omou no
<br>
<br>Konna yoru wa kaisha de no koto mo wasure
<br>Waratte bakari
<br>Sungoi sutoresu toka
<br>Tonde iku
<br>Konna yoru wa waza to kodomo ni modotta
<br>Furi wo shite miru
<br>Koi no hajimari wo maeiwai
<br>Kokoro no naka
<br>
<br>Konna yoru wa kaisha de no koto mo wasure
<br>Waratte bakari
<br>Sungoi sutoresu toka
<br>Tonde iku
<br>Konna yoru wa waza to kodomo ni modotta
<br>Furi wo shite miru
<br>Koi no hajimari wo maeiwai
<br>Kokoro no naka
</td>
<td valign='top'>
"I don't ever have lonely days"
<br>I say stubbornly
<br>And go to the movies by myself on my day off
<br>
<br>My old boyfriend
<br>Sometimes calls
<br>But I don't want to see him 'cause I'd lean on him too much
<br>
<br>I'll never
<br>Get used to
<br>The hustle and bustle of the Yamanote Line...
<br>
<br>I feel like I don't eat as much as I used to
<br>But cake is different
<br>That's the amazing thing about girls
<br>And I feel like I don't fall in love
<br>As much as I used to
<br>'Cause I'm afraid of love ending
<br>But I pretend not to know
<br>
<br>When I go back home
<br>My mom falls into the same old pattern
<br>We're going out to the local sushi place
<br>
<br>She's a little drunk
<br>And her voice gets even louder
<br>And I can't say what I really want to ask...
<br>
<br>There's just
<br>So much energy
<br>To my hometown
<br>
<br>On nights like this I can forget about work
<br>And just laugh
<br>And all the stress
<br>Just flies away
<br>On nights like this I pretend
<br>I'm a kid again
<br>Anticipating falling in love
<br>In my heart
<br>
<br>On nights like this I can forget about work
<br>And just laugh
<br>And all the stress
<br>Just flies away
<br>On nights like this I pretend
<br>I'm a kid again
<br>Anticipating falling in love
<br>In my heart
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Tsuyogari}}