Editing Ruppina/Free Will -Album Version-

<b class="title">Free Will -Album Version-</b>

'''[[Ruppina]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Aa hateshinaku tsuzuiteru sora no mukou ni
<br>Ano koro no yakusoku wo omoiegaite iru
<br>
<br>Tatoeba yume ga hakanai mono demo
<br>Kasuka na kibou daite
<br>
<br>Jibun ni makesou ni naru hi mo aru
<br>Sonna toki wa atataka na basho ga atta
<br>
<br>Shinjiaeru nakamatachi
<br>Sotto senaka oshite kureta yo ne
<br>
<br>Ah hoshitachi ga furisosogu kono sora no shita
<br>Nido to nai shunkan wo mune ni kizande
<br>Doko mademo habatakeru jiyuu na tori ni
<br>Yurushiau yuuki nose kimi ni todoke ni ikou
<br>
<br>Toki ni wa kizu tsuke au koto mo aru
<br>Keredo sore wa hitamuki ni ikiru shirushi
<br>
<br>Moshimo itsuka sonna hi ga kitemo
<br>Hagurete shimawanai you ni
<br>
<br>Aa hateshinaku tsuzuiteru sora no mukou ni
<br>Ano koro no yakusoku wo omoiegaite iru
<br>Itsu mademo wasurenai chikaiatta ne
<br>Kono mune no omoide wo mirai ni tsunagun da
<br>
<br>Ah hoshitachi ga furisosogu kono sora no shita
<br>Nido to nai shunkan wo mune ni kizande
<br>Itsu kara ka sorezore no yume ni mukatte
<br>Betsubetsu no tabiji e to arukihajimete iru
<br>Doko mademo habatakeru jiyuu na tori de
<br>Iru koto wo tsutaetai kimi ni todoke ni ikou
</td>
<td valign='top'>
Ah, on the other side of the endless sky
<br>I've begun drawing the promise I made then
<br>
<br>Even if a dream is a fleeting thing
<br>I hold tight to my faint hope
<br>
<br>There are days I feel down on myself
<br>In times like that, I had a warm place
<br>
<br>And trusted friends
<br>Who quietly gave me a push
<br>
<br>Ah, under this sky where the stars rain down
<br>This moment will never come again, so I etch it in my heart
<br>I can fly wherever I want, free as a bird
<br>I'll take the courage to forgive each other to you
<br>
<br>Sometimes we hurt each other
<br>But that's a sign we're living earnestly
<br>
<br>If someday that day should come
<br>I pray we won't be separated
<br>
<br>Ah, on the other side of the endless sky
<br>I've begun drawing the promise I made then
<br>We promised never to forget
<br>The memories in my heart connect to the future
<br>
<br>Ah, under this sky where the stars rain down
<br>This moment will never come again, so I etch it in my heart
<br>At some point we'll turn towards our own dreams
<br>And begin to walk on our separate journeys
<br>I can fly wherever I want, free as a bird
<br>I want to tell you that
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Free Will -Album Version-]]
[[Category:Translation|Free Will -Album Version-]]