Editing X JAPAN/Miscast

<b class="title">Miscast</b>

'''[[X JAPAN]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Gisei wa "toki" no shuyaku wo eranda
<br>Wakariyasusa ga urimono no kachi da
<br>
<br>Toki no nagare wa shizuka ni
<br>Mawata de shimetsukeru no sa omae wo
<br>
<br>Gizen ga fukumi warai de temaneku
<br>Odoketeru no wa yotei no koudou
<br>
<br>Odorasareteru koto nado
<br>Ki ni shinai no ka shiritakunai no ka
<br>
<br>Daremo kare mo ga me wo tozashite
<br>Jibun no kage mo mienai
<br>Yoku no hate ga mietara sude ni
<br>Teokure na no sa erabareta miscast
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Kizu wo name mawase
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up yourself
<br>Teokure ni naru ze
<br>
<br>Show must go on
<br>Dancing on the mirror
<br>Shuyaku wa nai mama
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Eiyuu kidori no
<br>Miscast, you are fired
<br>
<br>Risou wa genjitsu no haka no naka de
<br>Warawareru mama sono me wo tojita
<br>
<br>Mugongeki da to shirazu ni
<br>Shaberidasu no wa doukeshi no sei ka
<br>
<br>Shikibetsu funou kakusei funou
<br>Ansoku wa sennou no melody
<br>
<br>Serifu wasureta kigeki yakusha no
<br>Shuuen wo warae ochite yuku miscast
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Kizu wo name mawase
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Yaku tatazu de shine
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Kizu wo name mawase
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Kuchihatete warae (die in vain)
<br>Miscast, you're failed actor
</td>
<td valign='top'>
The victim chose the starring role of "time"
<br>Ease of understanding is its most valuable point
<br>
<br>The flow of time is silent
<br>I'll strangle you with silk
<br>
<br>Hypocrisy beckons with a suppressed laugh
<br>It's obvious you'd joke
<br>
<br>Do you not care that you're being made to dance?
<br>Or don't you know?
<br>
<br>No one can see their own shadow
<br>When they close their eyes
<br>If you can see the end of your desires
<br>It's already too late, you chosen miscast
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Lick your wounds
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up yourself
<br>Or it'll be too late
<br>
<br>Show must go on
<br>Dancing on the mirror
<br>Without a star
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Pretending to be a hero
<br>Miscast, you are fired
<br>
<br>In the grave of reality
<br>Ideals closed their eyes as they were laughed at
<br>
<br>Is it because you're a clown that you talk
<br>Not knowing it's a silent movie?
<br>
<br>Unable to discern, unable to awaken
<br>Repose is a brain-washing melody
<br>
<br>Laugh at the final performance of a comedian whose forgotten his lines
<br>The miscast falls
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Lick your wounds
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Die, you worthless scum
<br>
<br>Too late, too late
<br>Lick it up your wound
<br>Lick your wounds
<br>
<br>Game is over, game is over
<br>Laugh until you rot (Die in vain)
<br>Miscast, you're failed actor
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Miscast}}