ZARD/Today Is Another Day: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Today Is Another Day</b> '''ZARD''' ---- <br>Kawaiku narenai hontou no riyuu wa <br>Anata ga watashi wo erabanai tte shitte iru kara <br>Kikioboe no aru ashioto ga sh...)
 
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
'''[[ZARD]]'''
'''[[ZARD]]'''
----
----
<br>Kawaiku narenai hontou no riyuu wa
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kawaiku narenai hontou no wake wa
<br>Anata ga watashi wo erabanai tte shitte iru kara
<br>Anata ga watashi wo erabanai tte shitte iru kara
<br>Kikioboe no aru ashioto ga shite
<br>Kikioboe no aru ashioto ga shite
<br>A! tto furikaettara hitochigai datta
<br>Atto furikaettara hitochigai datta
<br>
<br>
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Tanin ni kitai shitai ate ni shitai shinjite itai
<br>Hito ni kitai shitai  
<br>Moshi anata wo wasureraretara sore demo ikite ikeru no ka na
<br>Ate ni shitai shinjite itai
<br>Moshi anata wo wasureraretara  
<br>Sore demo ikite ikeru no ka na
<br>Ashita ga aru
<br>Ashita ga aru
<br>
<br>
Line 19: Line 29:
<br>
<br>
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Tanin ni kitai shinai ate ni shinai shinjitaku nai
<br>Hito ni kitai shinai  
<br>Ate ni shinai shinjitaku nai
<br>Kanashii genjitsu wo nageku yori
<br>Kanashii genjitsu wo nageku yori
<br>Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
<br>Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
Line 25: Line 36:
<br>
<br>
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Kitto kokoro ga sabishiin da
<br>Tanin ni kitai shinai ate ni shinai shinjitaku nai
<br>Hito ni kitai shinai  
<br>Ate ni shinai shinjitaku nai
<br>Kanashii genjitsu wo nageku yori
<br>Kanashii genjitsu wo nageku yori
<br>Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
<br>Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
Line 31: Line 43:
<br>
<br>
<br>Today is another day
<br>Today is another day
</td>
<td valign='top'>
The real reason I can't be cute
<br>Is because I know you won't choose me
<br>I heard familiar footsteps
<br>But when I turned around in surprise, it was someone else
<br>
<br>I know my heart is lonely
<br>I want to have hopes for people
<br>I want to rely on them, to have faith in them
<br>If I were able to forget you
<br>Would I still be able to keep living?
<br>There's always tomorrow
<br>
<br>Someone told me you're a smooth talker
<br>Is this weak person I see all a lie?
<br>Once I start to doubt, there's no end to it
<br>But I'm stupid and keep dreaming of you
<br>
<br>I know my heart is lonely
<br>I won't hope for anything from anyone
<br>I won't rely on them, have faith in them
<br>Rather than bemoan this sad reality
<br>I'm going to think of what I can do now
<br>Today will change
<br>
<br>I know my heart is lonely
<br>I won't hope for anything from anyone
<br>I won't rely on them, have faith in them
<br>Rather than bemoan this sad reality
<br>I'm going to think of what I can do now
<br>Today will change
<br>
<br>Today is another day
</td>
</tr>
</table>


 
[[Category:Romaji]]
[[Category:Romaji|Today Is Another Day]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Today Is Another Day}}

Latest revision as of 15:39, 27 September 2018

Today Is Another Day

ZARD



Romaji English

Kawaiku narenai hontou no wake wa
Anata ga watashi wo erabanai tte shitte iru kara
Kikioboe no aru ashioto ga shite
Atto furikaettara hitochigai datta

Kitto kokoro ga sabishiin da
Hito ni kitai shitai
Ate ni shitai shinjite itai
Moshi anata wo wasureraretara
Sore demo ikite ikeru no ka na
Ashita ga aru

Kuchi ga umai hito da to dareka ni kiita
Me no mae no tottemo yowai hito wa uso na no?
Utagaidashitara kiri ga nai no ni ne
Baka mitai sore demo anata no yume wo miru

Kitto kokoro ga sabishiin da
Hito ni kitai shinai
Ate ni shinai shinjitaku nai
Kanashii genjitsu wo nageku yori
Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
Kyou ga kawaru

Kitto kokoro ga sabishiin da
Hito ni kitai shinai
Ate ni shinai shinjitaku nai
Kanashii genjitsu wo nageku yori
Ima nani ga dekiru ka wo kangaeyou
Kyou ga kawaru

Today is another day

The real reason I can't be cute
Is because I know you won't choose me
I heard familiar footsteps
But when I turned around in surprise, it was someone else

I know my heart is lonely
I want to have hopes for people
I want to rely on them, to have faith in them
If I were able to forget you
Would I still be able to keep living?
There's always tomorrow

Someone told me you're a smooth talker
Is this weak person I see all a lie?
Once I start to doubt, there's no end to it
But I'm stupid and keep dreaming of you

I know my heart is lonely
I won't hope for anything from anyone
I won't rely on them, have faith in them
Rather than bemoan this sad reality
I'm going to think of what I can do now
Today will change

I know my heart is lonely
I won't hope for anything from anyone
I won't rely on them, have faith in them
Rather than bemoan this sad reality
I'm going to think of what I can do now
Today will change

Today is another day