DIG-ROCK/Insanity: Difference between revisions
(Created page with "<b class="title">Insanity</b> '''DIG-ROCK''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign='top'> </td> </tr> </table> Category:Romaji Category:Translation {{DEFAULTSORT:Insanity}}") |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Tsumi ni kogare | |||
<br>High and louder | |||
<br>Uchihishigarete | |||
<br>Kyouzon to shikakeru wana | |||
<br>Jisonshin wo kuruwasu monotachi e | |||
<br>Kiba wo muke | |||
<br>Itami sae azamukeba | |||
<br>Take me out | |||
<br> | |||
<br>Neraisadame | |||
<br>Sasoikomi ugatsu yamiyo | |||
<br>Kakushimotsu zouo yobiokose | |||
<br>Yurusarenai ayamachi | |||
<br>Gekkou no uzu | |||
<br> | |||
<br>Osanai akui ni somatte | |||
<br>Madoromi ochiru | |||
<br>Uso ni uso wo kasane | |||
<br>Yume wo ajiwau | |||
<br>Not for you | |||
<br> | |||
<br>High and louder | |||
<br>Fumitsubushiteku | |||
<br>Heizen to yosoou wana | |||
<br>Kamikudaite | |||
<br>Subete nomihoshite | |||
<br>Kanbi na utage | |||
<br>Kuruwasero | |||
<br> | |||
<br>Igamiatte arasou orokamono ga | |||
<br>Shiganai boukanshatachi wo hikitsuke | |||
<br>Ejiki to naru | |||
<br> | |||
<br>Fujouri na sain | |||
<br>Ah nikushimi ni shihai sare | |||
<br>Kyouki jimite | |||
<br>Imashimetemo | |||
<br>Tsugunaikirenai itami ga | |||
<br> | |||
<br>Rock out | |||
<br>Fade up | |||
<br>Suriherashiteku | |||
<br>Seishin wo mushibamu wana | |||
<br>Chi ni uete | |||
<br>Fukaku tsukisashite | |||
<br>Owaranu utage | |||
<br> | |||
<br>Haitoku wo | |||
<br>Getting out | |||
<br>Show me your way | |||
<br>It's time to go, rise up | |||
<br> | |||
<br>Yuraida hitomi sorashi | |||
<br>Unmei wo tachikiru made | |||
<br>Kamikudaite | |||
<br>Subete nokosazu nomihoshite | |||
<br> | |||
<br>"Down" | |||
<br>High and louder | |||
<br>Fumitsubushiteku | |||
<br>Seishin wo mushibamu wana | |||
<br>Jisonshin wo kurwasu no naraba | |||
<br>Uragiri no mitsu ni oboreru made | |||
<br>Yoishirero | |||
<br>Kanbi na utage to sange | |||
<br>Tsumi wo yadoshi | |||
<br>Sainamareru shihaisha | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Yearning for sin | |||
<br>High and louder | |||
<br>Battered down | |||
<br>Existence is a trap | |||
<br>To those driven mad by pride | |||
<br>Bare your fangs | |||
<br>As long as you cheat the pain | |||
<br>Take me out | |||
<br> | |||
<br>Take aim | |||
<br>Lure in and pierce the night | |||
<br>Awaken the hidden hatred | |||
<br>Unforgivable sins | |||
<br>A vortex of rage | |||
<br> | |||
<br>Steeped with malice from a young age | |||
<br>Falling into a doze | |||
<br>Piling lie upon lie | |||
<br>With the taste of a dream | |||
<br>Not for you | |||
<br> | |||
<br>High and louder | |||
<br>Crushed under foot | |||
<br>The trap of purported calm | |||
<br>Chomp down | |||
<br>And drink it all | |||
<br>A sweet banquet | |||
<br>Gone mad | |||
<br> | |||
<br>Fools quarreling and struggling | |||
<br>Drawing in the poor bystanders | |||
<br>To become prey | |||
<br> | |||
<br>A sign of absurdity | |||
<br>Ah, ruled by hatred | |||
<br>With a touch of madness | |||
<br>Despite punishment | |||
<br>The pain cannot be atoned for | |||
<br> | |||
<br>Rock out | |||
<br>Fade up | |||
<br>Ground down | |||
<br>A trap that eats into the soul | |||
<br>Thirsty for blood | |||
<br>Piercing deeply | |||
<br>An endless banquet | |||
<br> | |||
<br>Corruption | |||
<br>Getting out | |||
<br>Show me your way | |||
<br>It's time to go, rise up | |||
<br> | |||
<br>Flickering gazes look away | |||
<br>Till destiny is severed | |||
<br>Chomp down | |||
<br>And drink it all to the last drop | |||
<br> | |||
<br>"Down" | |||
<br>High and louder | |||
<br>Crushed under foot | |||
<br>A trap that eats into the soul | |||
<br>If pride is driven mad | |||
<br>Drink the nectar of betrayal | |||
<br>Until you drown | |||
<br>A sweet banquet of penitence | |||
<br>Sin dwelling within | |||
<br>Tormented rulers | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 11:02, 31 January 2025
Insanity
Romaji | English |
Tsumi ni kogare
|
Yearning for sin
|