From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Latest revision as of 05:57, 29 January 2007
My Pace
SunSet Swish
Romaji |
English |
Hitotsu! Kazoete susumeba ii
Futatsu! Kazoete yasumeba ii
Mittsu! Kazoete kangaerya ii mai peesu de susumereba ii
Toki ga nagare torinokosare aseru kimochi wo wasureru nakare
Mubou na chousen shozen muda to iwarete akirameru koto nakare
Ofensu! Kurushii toki ni koso koe wo dashite ikou
Ofensu! Jibun ga mezashiteru hou e mukae
Sobietatta ookina kabe ni osoreru koto wa nai
Kotae no nai kono jinsei wo mayou koto naku keep my pace
Hitotsu! Kazoete susumeba ii
Futatsu! Kazoete yasumeba ii
Mittsu! Kazoete kangaerya ii mai peesu de susumereba ii
Manabu koto no hontou no riyuu wakarazu ushinau bokura no jiyuu
Okubyoumono to yobaretemo ippo yuzureru sore ga yuuki
Ofensu! Mawari nado ki ni sezu koe wo dashite ikou
Ofensu! Kata no chikara wo nuite saa mukaou
Sora ni egaita miraizu ni wa ima wa todokanakutemo
Itsu no hi ni ka ryoute wo nobashi tsukami ni ikou keep my pace
Ofensu! Dekiru dake ookina koe wo dashite miyou
Ofensu! Jibun ga mezashiteru hou e mukae
Sobietatta ookina kabe ni osoreru koto wa nai
Kanawanai to nigete itemo kawari wa inai
Hibikiwataru hajimari no kane ima tachiagaru toki
Kotae no nai kono jinsei wo mayou koto naku keep my pace
Hitotsu! Kazoete susumeba ii
Futatsu! Kazoete yasumeba ii
Mittsu! Kazoete kangaerya ii mai peesu de susumereba ii
|
One! Count and keep moving
Two! Count and rest
Three! Count and think, I just go at my pace
Time passes and I'm left behind, but I mustn't forget that sense of impatience
Even if I'm told it's useless to take up a reckless challenge, I mustn't give up
Offense! When times are hard, I raise my voice
Offence! Heading towards my goal
There's no reason to fear the huge wall looming up ahead
In this life without answers, I keep my pace without hesitation
One! Count and keep moving
Two! Count and rest
Three! Count and think, I just go at my pace
Without knowing the truth of what we learn, we lose our freedom
Not giving an inch, even when called cowardly, that's courage
Offense! I'll shout without a care for my surroundings
Offense! I'll relax and head on out
Even if I can't yet reach the map of the future I drew in the sky
I'll keep my pace so someday I can reach out and grab it with both hands
Offense! I'll shout as loud as I can
Offence! Heading towards my goal
There's no reason to fear the huge wall looming up ahead
Even if I think I can't handle it and run away, there's no one else
The starting bell rings out, it's time to stand up
In this life without answers, I keep my pace without hesitation
One! Count and keep moving
Two! Count and rest
Three! Count and think, I just go at my pace
|