Mini Moni./Mini Moni. Jankenpyon!: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Mini Moni. [http://en.wikipedia.org/wiki/Janken Jankenpyon]!</b> '''Mini Moni.''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'...) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Shiro agete ( | Shiro agete (oh!) Agemasen (oh!) | ||
<br>Jankenpyon no jankenpyon! | <br>Jankenpyon no jankenpyon! | ||
<br>(Jankenpyon!) | <br>(Jankenpyon!) | ||
<br> | <br> | ||
<br>Shiro agete ( | <br>Shiro agete (oh!) Aka agete (oh!) | ||
<br>Oosakaben ja injanpyoi | <br>Oosakaben ja injanpyoi | ||
<br> | <br> | ||
Line 27: | Line 27: | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | ||
Line 35: | Line 34: | ||
<br>Shiro agete aka sagenai jankenpyon! | <br>Shiro agete aka sagenai jankenpyon! | ||
<br> | <br> | ||
<br>Shiro agete ( | <br>Shiro agete (oh!) Shiro sagenai (oh!) | ||
<br>Guruguru see no jankenpyon! | <br>Guruguru see no jankenpyon! | ||
<br>(Jankenpyon!) | <br>(Jankenpyon!) | ||
<br> | <br> | ||
<br>Aka sagete ( | <br>Aka sagete (oh!) Shiro agete (oh!) | ||
<br>Aka sage kakete jankenpyon! | <br>Aka sage kakete jankenpyon! | ||
<br> | <br> | ||
Line 51: | Line 50: | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | ||
Line 72: | Line 70: | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | <br>Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou! | ||
<br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | <br>Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon! | ||
<br> | |||
<br>Jibun wo shinjite yuku no da pyon! | |||
<br> | |||
<br>Shiro agete aka sagenai jankenpyon! | |||
<br> | <br> | ||
<br>Mini Moni desu! Mini Moni desu! Jankenpyon! | <br>Mini Moni desu! Mini Moni desu! Jankenpyon! | ||
Line 82: | Line 83: | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Raise the white (oh!) No I won't (oh!) | Raise the white (oh!) No I won't (oh!) | ||
<br>Jankenpyon, it's jankenpyon! (Jankenpyon!) | <br>Jankenpyon, it's jankenpyon! | ||
<br>(Jankenpyon!) | |||
<br> | <br> | ||
<br>Raise the white (oh!) Raise the red (oh!) | <br>Raise the white (oh!) Raise the red (oh!) | ||
<br>In Osaka dialect they say | <br>In Osaka dialect they say injanpyoi | ||
<br> | |||
<br>Jankenpyon! Jankenpyon! | <br>Jankenpyon! Jankenpyon! | ||
<br>Jankenpyon! (Jankenpyon!) | <br>Jankenpyon! (Jankenpyon!) | ||
Line 103: | Line 106: | ||
<br> | <br> | ||
<br>Raise the white (oh!) Don't lower the white (oh!) | <br>Raise the white (oh!) Don't lower the white (oh!) | ||
<br>Round and round, on your mark, it's jankenpyon! (Jankenpyon!) | <br>Round and round, on your mark, it's jankenpyon! | ||
<br>(Jankenpyon!) | |||
<br> | <br> | ||
<br>Raise the red (oh!) Raise the white (oh!) | <br>Raise the red (oh!) Raise the white (oh!) | ||
<br>Almost lower the red, jankenpyon! | <br>Almost lower the red, jankenpyon! | ||
<br> | |||
<br>Jankenpyon! Jankenpyon! | <br>Jankenpyon! Jankenpyon! | ||
<br>Jankenpyon! (Jankenpyon!) | <br>Jankenpyon! (Jankenpyon!) | ||
Line 141: | Line 146: | ||
<br>Believe in yourself! | <br>Believe in yourself! | ||
<br> | <br> | ||
<br>Raise the white, | <br>Raise the white, don't lower the red, jankenpyon! | ||
<br> | |||
<br>We're Mini Moni! We're Mini Moni! Jankenpyon! | |||
<br> | <br> | ||
<br>Jankenpyon! | <br>Jankenpyon! | ||
</td> | </td> |
Latest revision as of 03:09, 7 March 2007
Mini Moni. Jankenpyon!
Romaji | English |
Shiro agete (oh!) Agemasen (oh!)
|
Raise the white (oh!) No I won't (oh!)
|