Van Tomiko/Coffee Rhumba: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Coffee Rhumba</b> '''Van Tomiko''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''' (by [http://www.daiforum.com TangerineRaven]...) |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Mukashi arabu no erai obousan ga | |||
<br>Koi wo wasureta aware na otoko ni | |||
<br>Shibireru you na | |||
<br>Kaori ippai no | |||
<br>Kohaku iro shita | |||
<br>Nomimono wo oshiete agemashita | |||
<br>Yagate kokoro ukiuki | |||
<br>Tottemo fushigi kono muudo | |||
<br>Tachimachi otoko wa | |||
<br>Wakai musume ni koi wo shita | |||
<br> | |||
<br>Konga marakasu | |||
<br>Tanoshii rumba no rizumu | |||
<br>Minami no kuni no jounetsu no aroma | |||
<br>Sore wa suteki na nomimono | |||
<br>Koohii moka matari | |||
<br>Minna youki ni nonde odorou | |||
<br>Ai no koohii rumba | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Once upon a time there was an Arabian monk | |||
<br>Who met a pitiful man who had forgotten how to love | |||
<br>And he told him | |||
<br>Of an amber-colored drink | |||
<br>With an aroma so strong it could knock you out | |||
<br>Before long, his heart was filled with cheer | |||
<br>And so strange was this mood | |||
<br>Suddenly the man | |||
<br>Fell in love with a young girl | |||
<br> | |||
<br>Congas and maracas | |||
<br>Make a fun rhumba beat | |||
<br>The passionate aroma of the southern country | |||
<br>Could only be this wonderful drink | |||
<br>Coffee, mocha-flavored | |||
<br>In their cheer, everyone drinks and dances | |||
<br>It's the coffee rumba of love | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Revision as of 04:54, 30 July 2007
Coffee Rhumba
| Romaji | English (by TangerineRaven with corrections by Megchan) |
|
Mukashi arabu no erai obousan ga
|
Once upon a time there was an Arabian monk
|