Takahashi Hitomi/Kanjiru Mama: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Kanjiru Mama</b> <br> <b class="subtitle">()</b> '''Takahashi Hitomi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </...) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Kanjiru Mama</b> | <b class="title">Kanjiru Mama</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">()</b> | <b class="subtitle">(Following My Feelings)</b> | ||
'''[[Takahashi Hitomi]]''' | '''[[Takahashi Hitomi]]''' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Yoru no naka wo ittari kitari | |||
<br>Kyou mo isogashisou da na | |||
<br>Chippoke na boku wa chippoke na nayami ni ugokasareteru | |||
<br>Itsumo hakidashichau hodo tsukitsumete iku kara | |||
<br>Kitanai boku wa kirei na mono datte mieru no sa | |||
<br> | |||
<br>Yoru no naka wo kugurinuketara | |||
<br>Soko ni wa nani ga aru no ka | |||
<br>Wagamama na boku wa jibun no mama zutto aruiterun da yo | |||
<br>Boku ga boku de aru koto ni kawari wa nai kara | |||
<br>Shiranai hou ga ii koto wa shiranai mama de iyou | |||
<br> | |||
<br>Kanjiru mama ikite yuku | |||
<br>Sore dake de ii ja nai ka | |||
<br>Karadajuu de kanjite itai me ni utsuru mono subete wo | |||
<br>Sharararara to utatteru boku wa mada yume no naka | |||
<br>Kotae nante doko ni mo nai | |||
<br>Sore ga kotae da to boku wa omoimasu | |||
<br> | |||
<br>Kangaenakutemo ii mono ni shibarareru no wa yameyou | |||
<br>Kangaenakya ikenai koto wo zutto kangaete iyou | |||
<br>Muri ni maemuki ni nattari shinakutemo ii no sa | |||
<br>Boku wa boku to shinu made tsukiatte iku no sa | |||
<br> | |||
<br>Kanjiru mama ikite yuku | |||
<br>Sore dake de ii ja nai ka | |||
<br>Karadajuu de kanjite itai me ni utsuru mono subete wo | |||
<br>Sharararara to utatteru boku wa mada yume no naka | |||
<br>Kotae nante doko ni mo nai | |||
<br>Sore ga kotae da to boku wa omoimasu | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Coming and going in the night | |||
<br>Today seems pretty busy | |||
<br>I'm a small person motivated by small worries | |||
<br>I always think everything through til it makes me throw up | |||
<br>Even someone as dirty as me can see pretty things | |||
<br> | |||
<br>I wonder what's waiting there | |||
<br>When I slip through the night | |||
<br>I'm a a selfish person, always walking my own way | |||
<br>Nothing changes the fact that I'm me | |||
<br>So I'll avoid knowing what I shouldn't know | |||
<br> | |||
<br>I'm following my feelings | |||
<br>That's good enough, isn't it? | |||
<br>I want to feel everything I see with my whole body | |||
<br>Still in a dream, I sing shalalalala | |||
<br>There is no answer anywhere | |||
<br>But I think that's the answer | |||
<br> | |||
<br>I'll stop being constrained by things I don't need to think about | |||
<br>I'll always think about what I need to | |||
<br>It's okay not to be optimistic when I don't feel like it | |||
<br>I'm going to stick with myself until I die | |||
<br> | |||
<br>I'm following my feelings | |||
<br>That's good enough, isn't it? | |||
<br>I want to feel everything I see with my whole body | |||
<br>Still in a dream, I sing shalalalala | |||
<br>There is no answer anywhere | |||
<br>But I think that's the answer | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 04:25, 6 August 2007
Kanjiru Mama
(Following My Feelings)
Romaji | English |
Yoru no naka wo ittari kitari
|
Coming and going in the night
|