Latest revision as of 09:27, 24 February 2008
Kuchibiru Kara Romantica
(Romantica from Your Lips)
AAA
Romaji |
English |
Koiki na machikado no kafe
Kirei na namae no arukohoru
"Kimi ni niau" to yowasareru
Osuki na geemu wo hayaku shikakete
Gurasu wo nazoru kotta neiru
"Chotto yoku misete" tte sasotte
Nanige ni yubi wo kasanetara
Ironna jijou ga mou sude ni yabai
Furu ni kimochi yoku naru
Amai ai no reshibi de
Waza ari madowaseta
Karada no sukima de kokoro mo nuresou
Koi ni ude wo furutte motto
Oatsui toko wo ajiwatte
Fureta sono kiga mekurumeku
Hora hajimaru kuchibiru kara romanchika
Ichido no kisu ja wakaranai
Douka sore ijou wo onegai
Koyoi suteki ni koshi kudake
Mita koto nai yo na yume wo misasete
Akai kajitsu mitai ni
Ochite mitemo ii desho
Ashimoto sukuwaretai
Mijikai yoru ni harahara yurete
Koi ni yori wo kakete gutto
Oatsui uchi ni toke atte
Fureta soba kara shitte yuku
Matta kikanai
Netsujou ga mata romanchika
Koi ni ude wo furutte motto
Oatsui toko wo ajiwatte
Fureta sono kiga mekurumeku
Hora hajimaru kuchibiru kara romanchika
Ima hajimaru futari ni saku romanchika
|
A stylish corner cafe
A drink with a pretty name
"It suits you," you say, trying to get me drunk
Hurry up and start my favorite game
Tracing your glass with fancy nails
"Let me see them more closely," I invite
When you casually place your fingers on mine
It's already dangerous in so many ways
I feel so good
With love's sweet recipe
You used your skills to lead me astray
I think my heart's gonna get wet through the cracks in my body
Show your skills in love
Taste the passion
Just touching you is dazzling
Look, it's starting, the romantica from your lips
One kiss isn't enough to know
Please give me more
Tonight you're gonna break down beautifully
Show me a dream I've never had before
It's okay to fall
Like a red fruit, isn't it?
I want to get tripped up
Swaying excitedly in this short night
Do your best with love
Melt together while we're hot
I know just from touching you
Don't stop
Your ardor is romantica
Show your skills in love
Taste the passion
Just touching you is dazzling
Look, it's starting, the romantica from your lips
Now it's starting, the romantica that blooms for us
|