OLIVIA/I.L.Y~Yokubou~: Difference between revisions
m (OLIVIA/I.L.Y.~Yokubou~ moved to OLIVIA/I.L.Y~Yokubou~) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">I.L.Y~Yokubou~</b> | <b class="title">I.L.Y~Yokubou~</b> | ||
<br> | |||
<b class="subtitle">(I.L.Y~Desire~)</b> | |||
'''[[OLIVIA]]''' | '''[[OLIVIA]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Nee doushite konna ni suki na no? | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Nee doushite konna ni suki na no? | |||
<br>Anata wo mitsumeru tabi ni | <br>Anata wo mitsumeru tabi ni | ||
<br>Kokoro wo minukarenai you ni | <br>Kokoro wo minukarenai you ni | ||
<br>Zutto shisen sorasu | <br>Zutto shisen sorasu | ||
<br> | |||
<br>Baby love motto soba ni oide | <br>Baby love motto soba ni oide | ||
<br>Wana ni ima sugu ochite shimae | <br>Wana ni ima sugu ochite shimae | ||
<br>Soushitara motto | <br>Soushitara motto watashi dake no | ||
<br> | <br>Yasashii mune de dakishimete ageru kara | ||
<br> | <br> | ||
<br>Yokubou no I love you muchuu ni sasetai | <br>Yokubou no I love you muchuu ni sasetai | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Boo-oo-shala... | ||
<br>Mahou no kagami de kokoro no naka utsushidashitai | <br>Mahou no kagami de kokoro no naka utsushidashitai | ||
<br>Anata ga suki ni naru jumon wo tonaete | <br>Anata ga suki ni naru jumon wo tonaete | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Boo-oo-shala... | ||
<br> | <br> | ||
<br>Aka shingo kuruma tomari | <br>Aka shingo kuruma tomari | ||
<br>Totsuzen togireta kaiwa | |||
<br>Furete mitai you na kowai you na | <br>Furete mitai you na kowai you na | ||
<br>Anata no sono kuchibiru | <br>Anata no sono kuchibiru | ||
<br> | <br> | ||
<br>Baby love samishii dake no kiss wa shitakunai! | |||
<br>Koukai mo shitakunai! | <br>Koukai mo shitakunai! | ||
<br>Hontou no ai wo watashi dake ni butsukete hoshii | <br>Hontou no ai wo watashi dake ni butsukete hoshii | ||
<br>Kuuzen no supiido de | <br>Kuuzen no supiido de | ||
<br> | |||
<br>Yokubou ni I love you amai sasayaki de | <br>Yokubou ni I love you amai sasayaki de | ||
<br>Itsuwari setsunasa itoshisa | <br>Itsuwari setsunasa itoshisa | ||
<br>Futari no heart wo kasanete yume no naka e | <br>Futari no heart wo kasanete yume no naka e | ||
<br>Anata no sono kiss de tenshi ni sasete yo | <br>Anata no sono kiss de tenshi ni sasete yo | ||
<br>Ai shiteru? Ai | <br>Ai shiteru? Ai shitenai? | ||
<br>Ai shiteru | <br>Ai shiteru | ||
<br> | <br> | ||
Line 40: | Line 50: | ||
<br>Unmei datte shinjite mitai | <br>Unmei datte shinjite mitai | ||
<br>Watashi no moto e tobikonde ima sugu ni | <br>Watashi no moto e tobikonde ima sugu ni | ||
<br> | |||
<br>Yokubou no I love you akuma no you ni | <br>Yokubou no I love you akuma no you ni | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Boo-oo-shala... | ||
<br>Wake mo wakarazu ni tada kokoro ga midasarete yuku | <br>Wake mo wakarazu ni tada kokoro ga midasarete yuku | ||
<br>Yokubou ni I love you tasukete hoshii yo | <br>Yokubou ni I love you tasukete hoshii yo | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Boo-oo-shala... | ||
<br> | <br>Akuma ni mo narenai | ||
<br>Konna ni douka shiteru watashi | <br>Konna ni douka shiteru watashi | ||
<br>Anata no sono kiss de tenshi ni sasete yo | <br>Anata no sono kiss de tenshi ni sasete yo | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Boo-oo-shala... | ||
<br>Boo-oo-shala | </td> | ||
<br>Boo-oo-shala | <td valign='top'> | ||
<br>Boo-oo-shala | Hey, why do I love you so much? | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>Whenever I look at you | ||
<br>Boo-oo-shala | <br>You always look away | ||
<br>As if to keep me from seeing into your heart | |||
<br> | |||
<br>Baby love, come closer | |||
<br>And fall into a trap | |||
<br>Then I'll hold you tight | |||
<br>Here in my tender embrace | |||
<br> | |||
<br>An "I love you" of desire, I wanna make you mine | |||
<br>Boo-oo-shala... | |||
<br>I want to see inside your heart with a magic mirror | |||
<br>I'll say a spell to make you love me | |||
<br>Boo-oo-shala... | |||
<br> | |||
<br>The car stops at a red light | |||
<br>Our conversation suddenly stops | |||
<br>I want to touch your lips | |||
<br>But I'm kind of scared | |||
<br> | |||
<br>Baby love, I don't want a lonely kiss! | |||
<br>I don't want to regret this! | |||
<br>I want you to give me real love | |||
<br>At record-breaking speed | |||
<br> | |||
<br>An "I love you" of desire, with a sweet whisper | |||
<br>Lies, pain, love | |||
<br>Our hearts are as one in a dream | |||
<br>Make me an angel with your kiss | |||
<br>Do you love me? Do you not? | |||
<br>I love you | |||
<br> | |||
<br>If I listen closely I can hear a voice | |||
<br>Saying we'll fall in love | |||
<br>I want to believe in fate | |||
<br>Run to me right now | |||
<br> | |||
<br>An "I love you" of desire, like a devil | |||
<br>Boo-oo-shala... | |||
<br>I don't know what's happening, but my heart's in turmoil | |||
<br>An "I love you" of desire, I just want you to save me | |||
<br>Boo-oo-shala... | |||
<br>I can't become a devil | |||
<br>Something's wrong with me | |||
<br>Make me an angel with your kiss | |||
<br>Boo-oo-shala... | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji|I.L.Y~Yokubou~]] | [[Category:Romaji|I.L.Y~Yokubou~]] | ||
[[Category:Translation|I.L.Y~Yokubou~]] |
Latest revision as of 22:20, 29 July 2008
I.L.Y~Yokubou~
(I.L.Y~Desire~)
Romaji | English |
Nee doushite konna ni suki na no?
|
Hey, why do I love you so much?
|