CLOWN'S CROWN/Suki ni Natte Kurehen ka!!: Difference between revisions
(Created page with "<b class="title">Suki ni Natte Kurehen ka!!</b> <br> <b class="subtitle">(Won't You Love Me!?)</b> '''CLOWN'S CROWN''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <td valign='top'> </td> </tr> </table> Category:Romaji Category:Translation {{DEFAULTSORT:Suki ni Natte Kurehen ka!!}}") |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Taiban mochi jikan nai ne | |||
<br>Me to me atta de! Toka de ee kara | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Naa! | |||
<br> | |||
<br>Kane mo nai ga hima na wake demo nai | |||
<br>Ka to itte rokku bando demo nai | |||
<br>Machi kara machi e kizaisha wa hashiru | |||
<br>Sekai yo! Sorosoro oretachi wo mitsukero ya | |||
<br> | |||
<br>"Mada mada koko de tomatteraren nen" | |||
<br>Toka mo iiakiten nen | |||
<br>Yeah | |||
<br> | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Taiban mochi jikan nai ne | |||
<br>Me to me atta de! Toka de ee kara | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Sorosoro ure toka na akan nen | |||
<br>Mae no kareshi niteru toka de ee kara | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Naa!! | |||
<br> | |||
<br>Shabette shabette | |||
<br>Tama ni utatte shabette | |||
<br>Dakara osu nen | |||
<br>Buppan nante motto shaben de | |||
<br>Hanashitarin nen osu nen | |||
<br> | |||
<br>Wan dairekushon ni naritakatten | |||
<br>Doko de machigouten nen | |||
<br>Yeah | |||
<br> | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Hai eesu koute shimoten nen | |||
<br>Otoshi dokoro mitsukete morote | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Maitoshi orera fuketeku de | |||
<br>Tabun ima ga ichiban wakai de | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Naa!! | |||
<br> | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>"A, tomodachi ni tsurete korarete" tte iu soko no | |||
<br>Omae! Omae! Omae! Omae! | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>"Ari yori no nashi" toka iu soko no | |||
<br>Omae! Omae! Omae! Omae! | |||
<br>Omae dake wa maji de irarehen kara naa | |||
<br> | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Taiban mochi jikan nai ne | |||
<br>Me to me atta de! Toka de ee kara | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Tantou chokunyuu ni iu de | |||
<br>Sorosoro ure toka na akan nen | |||
<br>Mae no kareshi niteru toka de ee kara | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Suki ni natte kurehen ka!! | |||
<br>Naa!! | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
I'm gonna get right to the point | |||
<br>I don't have time for a battle of the bands | |||
<br>If our eyes meet? That's good enough | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Come on!! | |||
<br> | |||
<br>I've got no money but that doesn't mean I'm not busy | |||
<br>And this isn't a rock band, either | |||
<br>Moving equipment from town to town | |||
<br>Hey world! Hurry up and discover us | |||
<br> | |||
<br>"We can't stop here yet" | |||
<br>I'm sick of saying that | |||
<br>Yeah | |||
<br> | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>I don't have time for a battle of the bands | |||
<br>If our eyes meet? That's good enough | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>We've really gotta start selling here | |||
<br>I don't care if it's just 'cuz I look like your ex | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Come on!! | |||
<br> | |||
<br>Talking, talking | |||
<br>Sometimes singing, then talking | |||
<br>So just be our fan | |||
<br>Keep talking about merch | |||
<br>But talk's not enough, so just stan us | |||
<br> | |||
<br>We wanted to be One Direction | |||
<br>Where did we go wrong? | |||
<br>Yeah | |||
<br> | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>We went and bought a Hi Ace van | |||
<br>So find a way to compromise | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>We're just getting older year by year | |||
<br>And right now's the youngest we'll be | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Come on!! | |||
<br> | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>You! You! You! You! | |||
<br>Who said "oh, my friend dragged me here" | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>You! You! You! You! | |||
<br>Who said "that's gotta be a no" | |||
<br>You really don't need to be here | |||
<br> | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>I don't have time for a battle of the bands | |||
<br>If our eyes meet? That's good enough | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>I'm gonna get right to the point | |||
<br>We've really gotta start selling here | |||
<br>I don't care if it's just 'cuz I look like your ex | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Won't you love me!? | |||
<br>Come on!! | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Latest revision as of 17:55, 24 May 2023
Suki ni Natte Kurehen ka!!
(Won't You Love Me!?)
| Romaji | English |
|
Tantou chokunyuu ni iu de
|
I'm gonna get right to the point
|