Alice nine./Armor Ring: Difference between revisions

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search
(New page: <b class="title">Armor Ring</b> '''alice nine.''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Hatenai tabi...)
 
No edit summary
 
Line 26: Line 26:
<br>I'll promise to you
<br>I'll promise to you
<br>
<br>
<br>Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu  
<br>Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu yubiwa wo hamete
<br>Yubiwa wo hamete kono hitomi wa iro wo utsushita
<br>Kono hitomi wa iro wo utsushita
<br>Nanimo nakatta hazu sa  
<br>Nanimo nakatta hazu sa  
<br>Kimi no sonzai nakushite dewa  
<br>Kimi no sonzai nakushite dewa  
Line 56: Line 56:
<br>Donna yami ni oboreyou to mitsukete ageru yo
<br>Donna yami ni oboreyou to mitsukete ageru yo
<br>
<br>
<br>Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu  
<br>Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu yubiwa wo hamete
<br>Yubiwa wo hamete kono hitomi wa iro wo utsushita
<br>Kono hitomi wa iro wo utsushita
<br>Nanimo nakatta hazu sa  
<br>Nanimo nakatta hazu sa  
<br>Kimi no sonzai nakushite dewa  
<br>Kimi no sonzai nakushite dewa  
Line 68: Line 68:
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'>
Will you walk this endless journey with me?
<br>I ask you
<br>I'll become a flower that will reach out and protect you
<br>When the rain pours down
<br>
<br>Before I met you, I didn't believe
<br>In living for anyone
<br>The broken circuit is connected
<br>I'll awaken and kiss you on the cheek
<br>So I won't hate anyone again
<br>
<br>That afternoon, I didn't have anything, not anything
<br>I felt like I could tell you if I closed my eyes
<br>I'll promise to you
<br>
<br>I put this ring called "promise" on your slender finger
<br>Your eyes reflected the sky
<br>I didn't think there was anything
<br>Without you
<br>You repainted the world for me
<br>
<br>Even your trifling words
<br>Are treasures to me
<br>I'll accept everything that makes you who you are
<br>I'll awaken and kiss you on the cheek
<br>So I won't hate anyone again
<br>
<br>I'll give you this ring so I don't lose sight of you
<br>No matter what darkness you drown in, I'll find you
<br>
<br>Dreams give dreams
<br>Today I'm still living
<br>My withered voice calls to you
<br>The color dying the sky
<br>Is a burning emerald
<br>I'll stop time, even my heartbeat
<br>
<br>So precious time, why are you living?
<br>So precious time, I didn't know
<br>So precious time, but now I'm sure
<br>So precious time, I know
<br>
<br>I'll give you this ring so I don't lose sight of you
<br>No matter what darkness you drown in, I'll find you
<br>
<br>I put this ring called "promise" on your slender finger
<br>Your eyes reflected the sky
<br>I didn't think there was anything
<br>Without you
<br>Let's repaint the world
<br>
<br>So precious time, why are you living?
<br>So precious time, you taught me
<br>So precious time, I want to protect
<br>So precious time, you
</td>
</td>
</tr>
</tr>

Latest revision as of 07:26, 2 April 2007

Armor Ring

alice nine.



Romaji English

Hatenai tabiji wo boku to aruite kurenai ka?
Kimi ni toou
Moshi kimi ga ame ni utaretemo
Te wo sashinobe mamoru hana ni narou

Deau made shinjinakatta
Dareka no tame ikiru koto
Togireteta kairo wa tsunagatte
Mezame, kimi no hoho ni kiss wo shiyou
Mou daremo nukumanai you ni

Ano hi no gogo boku wa nanimo motte nakatta nanimo
Me wo tsumureba ieru ki ga shite, anata e
I'll promise to you

Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu yubiwa wo hamete
Kono hitomi wa iro wo utsushita
Nanimo nakatta hazu sa
Kimi no sonzai nakushite dewa
Kono sekai wo nurikaete kureta ne

Tawai no nai kotoba sae mo
Boku ni totte wa takaramono sa
Tsukuru youso subete wo uke tomeyou
Mezame, kimi no hoho ni kiss wo shiyou
Mou daremo nukumanai you ni

Kono yubiwa wo kimi ni okurou miushinawanai you ni
Donna yami ni oboreyou to mitsukete ageru yo

Yume wa yume wo atae
Kyou mo boku wa ikite iru yo
Kareta koe wa kimi wo yobu kara
Sora wo someru iro wa
Moeru you na emerarudo
Toki wo tomete kodou made mo

So precious time naze ikiru no ka?
So precious time wakaranakatta
So precious time ima nara kitto
So precious time wakaru yo

Kono yubiwa wo kimi ni okurou miushinawanai you ni
Donna yami ni oboreyou to mitsukete ageru yo

Hosoi kusuriyubi ni "yakusoku" to iu yubiwa wo hamete
Kono hitomi wa iro wo utsushita
Nanimo nakatta hazu sa
Kimi no sonzai nakushite dewa
Kono sekai wo nurikaete kureta ne

So precious time naze ikiru no ka?
So precious time oshiete kureta
So precious time mamoritain da
So precious time anata wo

Will you walk this endless journey with me?
I ask you
I'll become a flower that will reach out and protect you
When the rain pours down

Before I met you, I didn't believe
In living for anyone
The broken circuit is connected
I'll awaken and kiss you on the cheek
So I won't hate anyone again

That afternoon, I didn't have anything, not anything
I felt like I could tell you if I closed my eyes
I'll promise to you

I put this ring called "promise" on your slender finger
Your eyes reflected the sky
I didn't think there was anything
Without you
You repainted the world for me

Even your trifling words
Are treasures to me
I'll accept everything that makes you who you are
I'll awaken and kiss you on the cheek
So I won't hate anyone again

I'll give you this ring so I don't lose sight of you
No matter what darkness you drown in, I'll find you

Dreams give dreams
Today I'm still living
My withered voice calls to you
The color dying the sky
Is a burning emerald
I'll stop time, even my heartbeat

So precious time, why are you living?
So precious time, I didn't know
So precious time, but now I'm sure
So precious time, I know

I'll give you this ring so I don't lose sight of you
No matter what darkness you drown in, I'll find you

I put this ring called "promise" on your slender finger
Your eyes reflected the sky
I didn't think there was anything
Without you
Let's repaint the world

So precious time, why are you living?
So precious time, you taught me
So precious time, I want to protect
So precious time, you