Janne Da Arc/Freedom: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Freedom</b> '''Janne Da Arc''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Daybreak good ...) |
No edit summary |
||
Line 21: | Line 21: | ||
<br>Give me a break! What should I do? | <br>Give me a break! What should I do? | ||
<br>Help me! Oh! My God! | <br>Help me! Oh! My God! | ||
<br>Ikanaide be my baby | <br>Ikanaide be my baby disukaunto kurai shite yo | ||
<br> | <br> | ||
<br>Hey! Let's go! | <br>Hey! Let's go! | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! Ai wo shitte kizu tsuite | <br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | ||
<br>Start up! Speed up! | <br>Ai wo shitte kizu tsuite | ||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Kyou mo seiippai ikiteru kedo | |||
<br>Shiawase tte ittai nan na no? | <br>Shiawase tte ittai nan na no? | ||
<br> | <br> | ||
Line 35: | Line 37: | ||
<br>Ajikenai everyday insutantu no ai demo OK | <br>Ajikenai everyday insutantu no ai demo OK | ||
<br> | <br> | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! Ato dore kurai I carry on cry | <br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | ||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! Chotto mada ame yamisou ni nai | <br>Ato dore kurai I carry on cry | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! Jinsei nante ame nochi hare | <br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | ||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! Ippai shippai kurikaesu tabi | <br>Chotto mada ame yamisou ni nai | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>Jinsei nante ame nochi hare | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Ippai shippai kurikaesu tabi | |||
<br>Doushite ganbatterun darou? | <br>Doushite ganbatterun darou? | ||
<br> | <br> | ||
Line 53: | Line 59: | ||
<br> | <br> | ||
<br>Hey! Let's go! | <br>Hey! Let's go! | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! Taiyou ni te wo kazashite | <br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | ||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! Kyou mo seiippai ikiteru kedo | <br>Taiyou ni te wo kazashite | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! Jinsei nante ame nochi hare | <br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | ||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! Ippai shippai kurikaeshite | <br>Kyou mo seiippai ikiteru kedo | ||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>Jinsei nante ame nochi hare | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Ippai shippai kurikaeshite | |||
<br>Itsu no hi ka niji watarou | <br>Itsu no hi ka niji watarou | ||
<br> | <br> | ||
Line 62: | Line 72: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Daybreak good morning! I jump on the subway with bedhead | |||
<br>Working discord, keeping my head down every day | |||
<br>Doesn't my life suck? Nothing is free | |||
<br>I want freedom | |||
<br>Nothing's going well | |||
<br> | |||
<br>Showtime sweet honey, today's my beloved's birthday | |||
<br>Happening "I'm sorry?" This isn't funny! | |||
<br>Give me a break! What should I do? | |||
<br>Help me! Oh! My God! | |||
<br>Don't go, be my baby, at least give me a discount | |||
<br> | |||
<br>Hey! Let's go! | |||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>Knowing love and getting hurt | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>I'm living as best I can today | |||
<br>But what on earth is happiness? | |||
<br> | |||
<br>Shake out fade out, even the prank email is silent | |||
<br>Party love game, everything's in vain | |||
<br> | |||
<br>Doesn't my life suck? Nothing is free | |||
<br>I want freedom | |||
<br>In the tedium of everyday, even instant love would be OK | |||
<br> | |||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>How much longer must I carry on cry | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Looks like the rain's not gonna stop yet | |||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>Life is sunny after the rain | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Just mistake after mistake | |||
<br>Why do we keep trying? | |||
<br> | |||
<br>Only Venus. Heavenly Venus. On my Venus. Hold me | |||
<br>Only Venus. Heavenly Venus. On my Venus. Please tell me | |||
<br>Only Venus. Heavenly Venus. On my Venus. Kiss me | |||
<br>Only Venus. Heavenly Venus. On my Venus. Far away | |||
<br>Only Venus. Heavenly Venus. On my Venus. Tell me | |||
<br>Can anyone change the future? | |||
<br> | |||
<br>Give me a break! What should I do? | |||
<br>Help me! Oh! My God! | |||
<br>In the tedium of everyday, the key points are up to date | |||
<br> | |||
<br>Hey! Let's go! | |||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>I hold up my hands to the sun | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>I'm living life to the fullest today | |||
<br>Stand up! Wake up! And look up! Speak up! | |||
<br>Life is sunny after the rain | |||
<br>Start up! Speed up! And make up! Grade-up! | |||
<br>Just mistake after mistake | |||
<br>Someday we'll cross the rainbow | |||
<br> | |||
<br>Wake up! Brand-new self! | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 11:42, 16 June 2007
Freedom
Romaji | English |
Daybreak good morning! Neguse de tobinoru subway
|
Daybreak good morning! I jump on the subway with bedhead
|