Aikawa Nanase/Lovin' You: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
'''[[Aikawa Nanase]]''' | '''[[Aikawa Nanase]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Kono heya ni hibiiteta | <br> | ||
<br> | <table border="0" width="100%"> | ||
<br>Kasane atta kuchibiru | <tr> | ||
<br> | <td>'''Romaji'''</td> | ||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Kono heya ni hibiiteta amaoto wa | |||
<br>Yukkuri to yuki ni kawatte | |||
<br>Kasane atta kuchibiru | |||
<br>Konna ni kanjiteru no ni modokashikute | |||
<br> | |||
<br>Kodomo no koro ni yume mita nukumori | <br>Kodomo no koro ni yume mita nukumori | ||
<br>Hito wa itsu demo ai wo sagasu ne | <br>Hito wa itsu demo ai wo sagasu ne | ||
<br> | |||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you | ||
<br>Anata no yurikago ni dakare nemuritai | <br>Anata no yurikago ni dakare nemuritai | ||
Line 17: | Line 27: | ||
<br>Todokanai itoshisa | <br>Todokanai itoshisa | ||
<br>Kono mune ni furitsumoru yo | <br>Kono mune ni furitsumoru yo | ||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you... | ||
<br> | |||
<br>Itsumo hito no omoi wa daiji na mono | |||
<br>Oitsumete kizu tsuketeku ne | |||
<br>Toorisugita kisetsu ni kobore ochita | |||
<br>Namida wa kakushita mama | |||
<br> | <br> | ||
<br>Toki no nai sekai e futari de ikitai | <br>Toki no nai sekai e futari de ikitai | ||
<br>Ai dake wo tada zutto mitsumete | <br>Ai dake wo tada zutto mitsumete | ||
<br> | |||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you | ||
<br>Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute | <br>Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute | ||
Line 33: | Line 45: | ||
<br>Ai wa itsuka konayuki no you ni | <br>Ai wa itsuka konayuki no you ni | ||
<br>Kiete yuku no? | <br>Kiete yuku no? | ||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you... | ||
<br> | <br> | ||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you | ||
Line 39: | Line 51: | ||
<br>Todokanai itoshisa | <br>Todokanai itoshisa | ||
<br>Kono mune ni furitsumoru yo | <br>Kono mune ni furitsumoru yo | ||
<br> | |||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you | ||
<br>Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute | <br>Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute | ||
Line 47: | Line 60: | ||
<br>Ai wa itsuka konayuki no you ni | <br>Ai wa itsuka konayuki no you ni | ||
<br>Kiete yuku no? | <br>Kiete yuku no? | ||
<br>Lovin' you... | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
The raindrops that echoed in this room | |||
<br>Slowly turn to snow | |||
<br>Our lips pressed together | |||
<br>I'm so into it it's frustrating | |||
<br> | |||
<br>People are always searching | |||
<br>For the warmth they dreamed of as a child | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>I want to sleep in the cradle of your arms | |||
<br>Even the loneliness | |||
<br>Quietly dissolves into the dark of night | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>No matter how much I love you I can't convey it | |||
<br>An unreachable affection | |||
<br>Builds up in my heart | |||
<br>Lovin' you... | |||
<br> | |||
<br>People's emotions always pressure and harm | |||
<br>Something important | |||
<br>Hiding the tears | |||
<br>That fell in the passing seasons | |||
<br> | |||
<br>I want to live with you in a timeless world | |||
<br>Forever gazing only at love | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>Your parting kiss settles bittersweetly in my heart | |||
<br>I quietly call out | |||
<br>To you as you open the door | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>Do people's heart's always fade? | |||
<br>Will love disappear someday | |||
<br>Like poweder snow? | |||
<br>Lovin' you... | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>No matter how much I love you I can't convey it | |||
<br>An unreachable affection | |||
<br>Builds up in my heart | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>Your parting kiss settles bittersweetly in my heart | |||
<br>I quietly call out | |||
<br>To you as you open the door | |||
<br>Lovin' you | <br>Lovin' you | ||
<br>Do people's heart's always fade? | |||
<br>Will love disappear someday | |||
<br>Like poweder snow? | |||
<br>Lovin' you... | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji | [[Category:Romaji]] | ||
[[Category:Translation]] | |||
{{DEFAULTSORT:Lovin' You}} |
Latest revision as of 17:25, 30 August 2019
Lovin' You
Romaji | English |
Kono heya ni hibiiteta amaoto wa
|
The raindrops that echoed in this room
|