Moi dix Mois/Pageant

Pageant

Moi dix Mois

---

Romaji

English

Mayonakasugi no tokei no hari wa Mugon no ai wo hikisaku Owari wo tsugeru kane no ne wa ima Yasashiku kaze ni toke komu Shiroku hanayaka na veil wo nabikase Te wo sashinobe kono ude de urei madoromu Kibou to iu na no hikari kagayaku yume Hakanaku kie yuku zetsubou no kanata e Mayonakasugi no tokei no hari wa Mugon no ai wo hikisaku Owari wo tsugeru kane no ne wa ima Yasashiku kaze ni toke komu Shiroku sukitootta yureru omoi ni Tada tomedonaku nagareru tsuioku no namida Zetsubou to iu na no yami ni ochitemo ima Mirai ni kagayaku kibou wo dakishime Kono bashou ga eien ni kienai you negatte Mayonakasugi no tokei no hari wa Mugon no ai wo hikisaku Owari wo tsugeru kane no ne wa ima Yasashiku kaze ni toke komu Ima anata no mahou kara samenai you inotte

Just after midnight The hands of the clock tear a silent love apart Heralding the end, the sound of the bells Now melts into the gentle breeze The brilliant white veil flutters Reach out your hand and doze in grief in my arms Dreams shine fleetingly with a light called hope Then disappear into despair Just after midnight The hands of the clock tear a silent love apart Heralding the end, the sound of the bells Now melts into the gentle breeze The tears of memory flow endlessly With this clear white love Even if I fall into the darkness of despair now I'll hold on to the shining hope for the future And hope this place never disappears Just after midnight The hands of the clock tear a silent love apart Heralding the end, the sound of the bells Now melts into the gentle breeze Now I pray I won't awaken from your spell