(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Kimi no Yasashisa
(Your Kindness)
AYUSE KOZUE
| Romaji |
English |
|
Kimi no yasashisa afuredashite
Yume no tsuzuki wo misasete kureru
Hora ne kinou no kumori zora mo uso mitai ne
You make me feel so happy
Come on now baby...
Come on be in my side
Come on now baby...
Come on be in my heart
Hitoame furidashisou na sora ni
Jibun kasanete
Yuuwaku darake no machi wo yokogiri
Ashibaya ni kakeru
Ashimoto terasu gairoju no akari yo
Douka kienaide
Fuan darake no yoru wa
Mada mada owarisou ni mo nai
Come on now be in my side
Ima sugu aitai yo
Come on now be in my heart
Daisuki na kimi ni
Come on now be in my side
Kimi no hiroi mune no naka wa
Come on now be in my heart
Sekaiichi no nukumori
Kimi no yasashisa afuredashite
Yume no tsuzuki wo misasete kureru
Hora ne yozora nihikaru hoshi mo waraikakeru
You make me feel so happy
Hito yori mo sukoshi se no takai kimi ni
Dakareru dake de
Hito yori mo sukoshi bukiyou na watashi
Sunao ni nareru
Mugendai ni hirogaru hoshi no naka
Futari yume wo miyou
Mugendai no ai tsukameau you ni
Futari mi wo yosete
Come on now be in my side
Kono mama zutto narande
Come on now be in my heart
Daisuki na kimi to
Come on now be in my side
Kimi no ano toki no kotoba
Come on now be in my heart
Shinjite mitemo ii yo
Kimi no yasashisa afuredashite
Yume no tsuzuki wo misasete kureru
Hora ne kinou no kumori zora mo uso mitai ne
You make me feel so happy
Kimi no yasashisa afuredashite
Yume no tsuzuki wo misasete kureru
Hora ne hikaru hoshi mo waraikakeru
You make me feel so happy
|
Your kindness overflows
Letting me continue to dream
Look, yesterday's cloudy sky seems unreal
You make me feel so happy
Come on now baby...
Come on be in my side
Come on now baby...
Come on be in my heart
I see myself
In the rainy sky
I hurry across the streets
That try to tempt me
The lights of the trees light my way
Please don't go out
I don't think this uneasy night
Is going to end for a while yet
Come on now be in my side
I want to see you right now
Come on now be in my heart
I love you so much
Come on now be in my side
The warmest place in the world
Come on now be in my heart
Is in your arms
Your kindness overflows
Letting me continue to dream
Look, the shining stars in the night sky are smiling at us
You make me feel so happy
You're a little taller than most people
And I'm a little clumsier than most people
But when you hold me
I can be straightforward
Let's dream together
Under the infinite stars spread out above us
Cuddling close
To grab hold of an infinite love
Come on now be in my side
I want to stay like this forever
Come on now be in my heart
With you, my beloved
Come on now be in my side
Maybe I'll try believing
Come on now be in my heart
The words you said back then
Your kindness overflows
Letting me continue to dream
Look, yesterday's cloudy sky seems unreal
You make me feel so happy
Your kindness overflows
Letting me continue to dream
Look, the shining stars are smiling at us
You make me feel so happy
|