Stand by Me~Hito Natsu no Bouken~ (A Day in the Boy's Life Version~Promised Land)
(Stand by Me~One Summer's Adventure~)
AiM
Romaji |
English |
Stand by me nagareru
Rajio wo mune ni daku
Bokutachi wa doko mademo
Tooku tooku yukeru hazu
Mada daremo shiranai basho
Ima mezashi hashirihajimeru
Taiyou no hikari ni
Kirameku harappa nukete
Kiteki no oto takaku
Boku no mune mo takanaru dokidoki
Madogoshi ni kawaru keshiki ga
Yume e to tsuzuite iku
Stand by me nagareru
Rajio wo mune ni daki
Bokutachi wa doko mademo
Tooku tooku yukeru yo ne
Mada daremo shiranai chizu
Ima hiroge egakihajimeru
Stand by me...
Stand by me nagareru
Rajio ni omoiyose
Bokutachi wa doko mademo
Tooku tooku yume wo miru
Yukisaki no nai kippu wo
Ima mune ni boku wa tabidatsu
|
With the sound of the radio
Playing "Stand by Me" in our hearts
We should be able to go anywhere
No matter how far, far away
Aiming for a place no one knows of yet
We start to run
Escaping the empty lot
Shining in the sun's light
With the loud noise of the train whistle
My heart throbs excitedly
The changing scenery through the window
Continues on to a dream
With the sound of the radio
Playing "Stand by Me" in our hearts
We can go anywhere
No matter how far, far away
Unfolding an unknown map
We begin to draw it out
"Stand by Me"...
With thoughts of the radio
Playing "Stand by Me" in our hearts
No matter where we are
We dream far, far away dreams
With a ticket to an unknown destination in my heart
I set off on a journey
|