Aiuchi Rina/Shirushi

Shirushi
(Sign)

Aiuchi Rina

---

Romaji

English

Futari de hitotsu no nukumori wo "Shiawase" to nazukete Futari de hitotsu no jikan wo "Yume" to nazukete yukou Ai no tame kasaneta omoitachi Ima dewa takaramono Kokoro no aru basho wo oshiete kureru you ni Jin to atsuku Setsunai shindou wo anata wa tsutaete kureru Atataka ni Yume wo mite iru yori Yume mitai dakara ne sugoku Kono kokoro ni zutto todokete Kono koi wa ne kono ai wa ne Eien da to iu shirushi Tsutaetai omoi ga Arifureta kotoba ni natte shimau "Ai shiteru" tte kotoba ni shita Nee sono ichibyou mae no Ai no omoi wa hontou wa Agetai no tsuujite ne Konna ni daisuki na anata wo Motto suki ni naritakute Kono kimochi wo iikireru hodo Anata no koto kyou mo yume miru Itoshisa setsunasa mo Kagirinaku tsuzuite yuku kara Sono kokoro ni gyutto todoketai Kono kotoba mo kono omoi mo Tokubetsu da to iu shirushi Kokoro kara kanjiru koto ippai Anata to ikite Yorokobi yasuragi ga futari wo Ookiku sasaeru kara Zutto zutto todoke aitai Kono koi wa ne kono ai wa ne Eien da to iu shirushi Anata to watashi dake no shirushi

Let's call the warmth we share together "Happiness" And the time we spend together "A dream" The memories we made out of love Are still my treasure Heartrendingly passionate Like the way you showing my heart where to be I'll give you a bittersweet vibration Warmly It feels more like a dream Than when I'm dreaming This romance, this love That you always give my heart Is a sign of eternity I want to tell you my love But "I love you" Has become such an everyday phrase But I hope The fact that I truly want to give you my love Comes through in the instant before I say those words I love you so much But I want to love you even more I can say this Because I'm dreaming of you again today Love and pain Will continue forever These words, this love That I want to always give you Is a sign that we're special There are so many things I feel from the heart Living with you Joy and peace Support us And I want to always, always share that with you This romance, this love Is a sign of eternity It's a sign of you and me