Arashiro Beni/Koibumi

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Koibumi
(Love Letter)

Arashiro Beni



Romaji English

Chanto umaku waraeru toka
Chanto mae wo muiteru toka
Sonna koto wo kangaenagara
Aruku michi ni ashi to tomeru

Umaku nante nakutte ii
Ushiro datte muitemo ii
Sonna koto wo kimi ni deatte
Wakatta ki ga shiteru

Shiawase ga hoho wo naderu toki
Tsutaetai saisho no hito
Itsu mademo sono ichibanme ga
Kimi de aru you ni...

Shiranai uchi ni toorisugiteku ima wo
Futari de mitsukeru ashita ga tsuzukeba ii

Kanashimi ga kimi wo someru toki
Dakishimeru saisho no hito
Itsu mademo sono ichibanme ga
Watashi de aru you ni...

Shiawase ga hoho wo naderu toki
Tsutaetai saisho no hito
Itsu mademo sono ichibanme ga
Kimi de aru you ni
Kimi de aru you ni...

I come to a stop in the middle of the road
Wondering whether I'm
Smiling right
Or facing forward

It doesn't matter if I'm not doing it right
And I can look back if I want
I feel like I understand that now
Since I met you

When happiness caresses my cheek
I want to tell the first person I see
I hope that person
Will always be you...

I hope the tomorrows will continue
When we can find the now that passes by before we notice

When sorrow colors you
And you hug the first person you see
I hope that person
Will always be me...

When happiness caresses my cheek
I want to tell the first person I see
I hope that person
Will always be you
Will always be you...