Ayabie/Cubic' L/Rock

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Cubic' [L/R]ock

Ayabie



Romaji English

"Sawarau kami ni tatari nashi" to boku
Nigekonda no wa dejitaru nebaarando
Monitaa goshi ni "ibasho naki wake" wo sagashite
Utsushidasu tabi jibun to kasanete
Nani wo sureba kagayakeru no darou
Doko ni yukeba deaeru no darou
Itsu ni nareba kawareru no darou
Naze ni koko wa konna ni tsumetain darou

Yakitsuku taiyou shiroi hada wo kogashi
Akireru hodo ni sawagidashitain da
Shikakui mado no soto ni hontou wa itsumo
Tsure dashite hoshikatta migite

Nani hitotsu to shite nakusou to shinai
Boku ni wa nanimo tsukameru hazu ga nai
Tatoe ushinatta to shitemo sagashidasu koto no dekiru hidarite

Fukou kidori mada tatakaeru sa
Hitotsu futatsu koukai wo tsumiage
Kizuke kizuke kokoro kuyuru oto
Namida biyori tsurasa wa nukumori ni kawaru

Yakitsuku taiyou natsu iro ni kogashi
Akireru hodo ni sawagidashitain da
Koko dewa kyou mo mata kinou kurikaesu
Daiji na mono wo sagashi mayotta hibi wa
Keshite muda na koto nanka ja nain da
Boku no endo rooru no tochuu
Sukuriin ni se wo mukeru boku

"Let sleeping dogs lie," I said
And escaped into a digital neverland
On the other side of the monitor, I search for "the reason I'm out of place"
With every revelation, I see myself
What should I do to shine?
Where should I go to find it?
When will I be able to change?
Why is it so cold here?

The burning sun scorches my white skin
I want to make a shocking amount of noise
Outside of the square window
There was always a right hand that I wanted to take me away

I don't do a single thing, so I don't lose anything
There's no way I can grasp anything
Even if I lost it, there's a left hand that can search for it

I pretend to be unlucky, but I can still fight
One, two, the regrets pile up
Notice, notice the sound of my heart smoking
It's a good day for tears, the pain turns to warmth

The burning sun scorches me summer-colored
I want to make a shocking amount of noise
Here today repeats yesterday
The days I was lost, searching for something important
Were in no way a waste
In the middle of my end roll
I turn my back on the screen