From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Saisei
(Rebirth)
BONNIE PINK
Romaji |
English |
Hashitte wa toorisugita kage
Soushitsu ni nareta tsumori de ita
Nigawari shite tachiagareba
Dou ni ka kioku wa amaku natta
Ishi no you ni ugokanai ai wa
Omosugita no ka na
Tadashii koto dake ja nai
Sonna kankei wo yuruseru ka na
Itsuka hanashi wo kiite
Omoide ni natta nara
Watashitachi itsuka hanashi wo shiyou
Sabishisa ni maketa nara hajimeyou
Mata hajimeyou
Najitte wa dakikakaeta kata
Ookikute totemo kanashikatta
Name atte yowaku naru bakari
Kienai honoo wo toki ni uranda
Atsuku nagareta namida to jikan wa
Muda datta no ka na
Hanarete motto tsunagatte
Moto no ichi ni modoreru no
Itsuka hanashi wo kiite
Omoide ni natta nara
Watashitachi itsuka hanashi wo shiyou
Sabishisa ni maketa nara hajimeyou
Mata hajimeyou
Itsuka kotoba wa kiete
Omoi dake tsunotteku
Watashitachi itsuka wasureta koro ni
Guuzen ni deattara hajimeyou
Itsuka hanashi wo kiite
Omoide ni natta nara
Watashitachi itsuka hanashi wo shiyou
Sabishisa ni maketa nara hajimeyou
Mata hajimeyou
|
As I ran, I passed your shadow
I thought I'd become accustomed to the loss
I smile bitterly and pick myself up
Looks like my memories were too optimistic
Was this love, immovable like a stone
Too heavy?
Would it allow for
A relationship that wasn't proper?
Listen to me someday
When it's become a memory
Let's talk sometime
If you gave in to the loneliness, then start again
Let's start again
You'd scold me then hold me
Your shoulders were broad, but sad
We licked each other's wounds, making each other weaker
Sometimes I resented the undying flames
Was the time spent and the hot tears I shed
For nothing?
If we're apart, but connected
Can I get back to where I was?
Listen to me someday
When it's become a memory
Let's talk sometime
If you gave in to the loneliness, then start again
Let's start again
Someday the words will disappear
And only feelings remain
Someday when we've forgotten
And we meet again by chance, let's start again
Listen to me someday
When it's become a memory
Let's talk sometime
If you gave in to the loneliness, then start again
Let's start again
|