Base Ball Bear/Lovesick

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Lovesick

Base Ball Bear



Romaji English

Kuchizusamu kanashii uta
Kirai dakedo kirei da
Nijinda yoru ga tsunagatte
Umi no soko toka tenkuu no niwa mitai yo
Nante ne

Waraenai doyoubi to
Hohoemashii kayoubi ga
Akenai yoru ni chirakatte
Ima mo watashi wo nemurasete kurenai!

Maboroshi wo dakishimeteta no
Kieta koto ni mo kizukanaide
Maboroshi wo ai shite ita no
Surinukete iku ano hi made...love sick

Yume machi ni kuridashite
Koi zaka de furimuita
Maiodoru kaze ni sasayaite
"Ima ni watashi wo hikarasete kurenai?"

Maboroshi ni kuchizuke shita no
Sayonara wo shita kuchibiru ni
Maboroshi wo ai shite ita no
Surinukete iku watashi made

Hizakozou ni ochita
Shizuku wa matsuge no iro wo nokoshite
Komuzukashii koto nante zenbu hazete
Aitai sore dake

Maboroshi wo dakishimeteta no
Kieta koto ni mo kizukanaide
Maboroshi wo ai shite ita no
Surinukete iku ano hi made

Maboroshi wo dakishimeteta no
Kieta koto ni mo kizukanaide
Maboroshi wo ai shite ita no
Surinukete iku ano hi made...love sick

Humming a sad song
I hate it but it's pretty
Linked by the blurry night
The bottom of the sea looks like the sky's garden
Or something

On Saturdays when I can't laugh
And Tuesdays when I feel like smiling
Scattered through a night that never ends
They still won't let me sleep!

I held a ghost
And didn't even notice when it disappeared
I loved a ghost
Until the day I slip away...love sick

I went out into the city of dreams
And turned back at the hill of love
Whispering to the fluttering wind
"Won't you make me shine now?"

I kissed a ghost
With lips that said goodbye
I loved a ghost
I'm slipping away, too

The drops that fell on my knees
Left behind the color of my eyelashes
Blow away all the difficult things
I want to see you, that's all

I held a ghost
And didn't even notice when it disappeared
I loved a ghost
Until the day I slip away

I held a ghost
And didn't even notice when it disappeared
I loved a ghost
Until the day I slip away...love sick