BeforU/Ijiwaru na Ai

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Ijiwaru na Ai
(Teasing Love)

BeforU



Romaji English

Konna ni chikaku de dare yori mo shitteru no ni
Nazeka senaka bakari mitsumeteta no
Hitonami ni magirete isogashisa ni umorete
Yakusoku wo wasureru kokoro no sukima

"Kimi no tame" datte yagate "jibun no tame" ni nari
Soko ni tada munashisa ga sabishiku afuredasu

Kakureteru dake da yo sukoshi ijiwaru dakara...
"Atarimae" ni kizuku taisetsusa ni...
Terekusakutemo ii
Kotoba wa bukiyou dakedo
"Aishiteru" sore dake ai ni michiteku

Deai wa totsuzen, saisho wa kirai datta no
Naze ka na? Totsuzen, suki ni natteta

Iroiro aru hibi no naka de sodatte itta
Ookisugiru ibasho ni imasara kizuita no

Kokoro wo kometa bun, sugoku atatakakute
Wasurecha ikenai koto omoidashita ne
Terekusakutemo ii
Kotoba wa hitsuyou dakara
"Aishiteru" kara koso ai ga michite ku

Omoide no hitotsu hitotsu ga kyou ni tsunagari
Futari de nakya tsukurenai ashita ga aru

Kakureteru dake da yo sukoshi ijiwaru dakara...
"Atarimae" ni kizuku taisetsusa ni...
Terekusai kara ii
Kotoba wa bukiyou dakedo
"Aishiteru" eien, ai ni michiteku

We're so close, I know you better than anyone
But for some reason I was always staring at your back
Lost in the crowd and buried by the hustle and bustle
Our promise fell forgotten through the cracks of my heart

"For you" eventually became "for myself"
And emptiness just overflowed desolately

I'm just hiding 'cause I'm a little teasing...
The importance of realizing the "ordinary"...
It's okay if you're embarrassed
Words are clumsy
But "I love you" by itself is full of love

Our meeting was sudden and I hated you at first
I wonder why? Just as suddenly, I liked you

It's a bit late, but I've realized how big this place is
And how it grew through those days where so much happened

It's warm because I put my heart into it
I've remembered what I mustn't forget
It's okay if you're embarrassed
Words are necessary
We're filled with love because of "I love you"

One by one the memories link to today
And there's a tomorrow we can only make together

I'm just hiding 'cause I'm a little teasing...
The importance of realizing the "ordinary"...
It's good to be embarrassed
Words are clumsy
But with "I love you", eternity is filled with love