Mizu Iro no Hoshi
(Blue Star)
Buzy
Romaji |
English |
Yozora ni matataku ano hoshi wa
Ano hito no hoshi mizu iro no hoshi
Ano hi no omoide hoshi no kanata ni
Sabishiku tatazumu boku ni
Yasashiku sasayakikakeru
Yozora wo mitsumeru sonna toki
Anata no shigusa wo omoidasu
Yasashiku itsumo oshiete kureta
Tanoshii hitotoki ukabu
Hoshi ni naretara ii ne
Yozora ni negai wo kakeru toki
Ukande kuru no wa kimi no omokage
Kawaii egao ga natsukashii
Mizu iro no hoshi ni inoru
Setsunai omoi yo todoke to
|
The star that twinkles in the night sky
Is his star, a blue star
Memories of that day whisper gently to me
From the other side of the star
As I stand there in sorrow
When I look up at the night sky
I remember his gestures
And I'm reminded of those fun times
When he taught me tenderly
I wish I could become a star
When I wish on the night sky
I see traces of you
Your cute smile makes me so nostalgic
I pray to the blue star
That these bittersweet feelings reach you
|