CHEMISTRY/This Night

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

This Night

CHEMISTRY



Romaji English

Anata wa shitteru
Subete no mono wa sou hikui hou e nagareru koto
Watashi wa shitteru
Sugoshita jikan wa mou watashi wo kaeta no

Subete wasureru tame ni wa jikan ga hitsu you dakara
Mou sukoshi dake kono mama de ite hoshii no

Anata ni totte watashi wa donna fuu ni ireba ii no
Watashi ni totte anata wa torikae no kikanai mono
This night, I'll be over you
Nando demo nando demo kurikaesu no
Ai no kotoba to konna ni mo konna ni mo itai omoi

Itsu made tsuzuku no
Owaraseru nara sou watashi datte wakatteru no
Hontou wa shitteta hajimari kara zutto
Kou narun da tte

Kotoba no hosoi ito de tsunagitometa musubime wa
Chikazukeba chikazuku hodo ni mienaku naru

Anata ni totte futari wa dore dake no imi wo motsu no
Watashi no naka de anata ga yubisaki kara koboreteku
This Night, I'll be over you
Nando demo nando demo tashikameru no
Ai no kioku to konna ni mo konna ni mo tsunoru omoi wo

Watashi no kimochi te ni toru you ni wakatteru hazu
Modorenai koto zenbu wakatte iru no ni

Anata ni totte watashi wa donna fuu ni ireba ii no
Watashi ni totte anata wa torikae no kikanai mono
This night, I'll be over you
Nando demo nando demo kurikaesu no
Ai no kotoba to konna ni mo konna ni mo itai omoi

You know
Everything flows towards the lowest place
I know
Our time together has changed me

I need time to forget everything
So just let me stay like this a little longer

How should I be for you?
You are something irreplaceable to me
This night, I'll be over you
Over and over again it repeats
Words of love and these feelings that hurt so much

How long will this go on?
If you're going to end it, then I know
The truth is, I've always known from the beginning
It would end up like this

The knot on the thin string of words that held it all together
Gets harder and harder to see the closer I get

What do we mean to you?
Inside me, you're falling through my fingers
This night, I'll be over you
Over and over again I confirm
Memories of love and these feelings that call to me

You know my feelings like you hold them in your hand
And you know we can never go back

How should I be for you?
You are something irreplaceable to me
This night, I'll be over you
Over and over again it repeats
Words of love and these feelings that hurt so much