From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation
Jump to search
Heart Station
CLOWN'S CROWN
| Romaji |
English |
|
Love love heart station
Love love heart station
Love love heart station
"Kanjou tte nan desu ka" nee
Boku wa kokoro motanai robotto
Ningen rashiku naritakute
Tomo ni nakiwarai shite mitai desu
Otasuke itashimasu
Kimi to egao ni naru tame no uta
Warai no yousei
Kono sekai ni wa tanoshii koto ga sukunai ne
Smile smile koukaku agete
Touch touch anata ni fureta
Love love ai de tsunagaru mahou
Ohayou to ieba sekai no hajimari
Arigatou kimi e egao no okaeshi
Tooku tooku kimi ga matsu eki made
Mukae ni yuku yo
Nakitai toki ni wa tomo ni naita ne
Gomen nasai ni asu ga waratta
Kimi no kokoro ikisaki wo kimetara
Tsunagaru heart station
"Aijou tte nan desu ka" nee
Mada kokoro wakaranai robotto
Ningen ja nai to kirawareru
Afureru shizuku sabite yuku no desu
Otasuke itashimasu
Kimi no namida ni yorisou tame no
Namida no yousei
Kono sekai ni wa kanashii koto ga fuete kite
Cry cry hitori no yoru ni
Touch touch anata wo omou
Love love ai de tsunagaru mahou
Haru ni nareba sakura ga saita
Natsu ni nareba mushi no gasshou
Iro toridori kokoro made
Odoru kisetsu wo kanjite
Aki ni nareba akaku somaru machi
Fuyu ni nareba anata wo omoi
Aenai koto ga konna ni mo
Tsurai mono da to shirimashita
Tabi no tochuu de deai wakare
Tsunagaru imi wo shitta
Kimi no egao miteru sore dake de
Takanaru kodou dou ni ka shiteru
Ningen rashiku nareta ka na
Machi ni shiawase ga afurete ita yo
Kokoro ga hito wo sekai wo kaeru
Hiroku nattari semaku nattari
Utsukushii sekai to omou no desu
Ohayou ga hibiku sekai no moto e
Arigatou ga saku machi no hanataba
Bokura egaita ano hi mita yume no eki wo
Mukae ni yukou
Naita bun dake itami wo shireta
Gomen nasai to tsuyoku naretara
Kimi no kokoro ikisaki wo kimetara
Tsunagaru heart station
|
Love love heart station
Love love heart station
Love love heart station
"What are emotions?" You know?
I am a robot without a heart
I want to be human
I want to laugh and cry with you
I'm here to help
I am a sprite of laughter
Here to make you smile
There aren't many fun things in this world, are there
Smile smile, turn up the corners of your mouth
Touch touch, I touched you
Love love, linked together by love
The world begins with saying good morning
A smile back at you in thanks
The station where you await is far, far away
But I'll go to meet you there
We cried together when you needed to cry
Tomorrow smiled with an apology
Once your heart's decided its destination
We're linked at the heart station
"What is love?" You know?
I'm still a robot whose heart doesn't understand
People hate me, saying I'm not human
The drops that fall leave rust stains
I'm here to help
I am a sprite of tears
Here to draw near when you cry
There are more and more sad things in this world
Cry cry, on lonely nights
Touch touch, I'm thinking of you
Love love, linked together by love
In spring the cherry blossoms bloom
In summer the insects sing their chorus
Feel the seasons dance
Coloring our hearts
In autumn the town grows red
In winter I think of you
And it made me realize how much it hurts
Not to see you
On our journey there are meetings and partings
And I learned the meaning of connection
Just seeing your smile
Makes my heart race wildly
I guess I've become more human
The streets are overflowing with happiness
Hearts can change people, and the world
Growing bigger and smaller
I think it's a beautiful world
Good morning echoes through the world
Thank you makes the town's flowers bloom
Back then we dreamed of that station
And I'll go to meet you there
The tears I cried taught me pain
Apologies made me stronger
Once your heart's decided its destination
We're linked at the heart station
|