Doumoto Tsuyoshi/Beef Stew: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Beef Stew</b> '''Doumoto Tsuyoshi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> </td> <t...) |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Kono kisetsu daku tabi | |||
<br>Kimi ga tsukutta toki hazure | |||
<br>Biifu shichuu wo omoidasu | |||
<br> | |||
<br>Arashi ni nomareta kowakatta | |||
<br>Koe kiku koto sura | |||
<br>Yurusarenakatta | |||
<br>Nanika wo ire wasureta kaban dake | |||
<br> | |||
<br>Hontou wa hontou wa | |||
<br>Hontou ni suki dattan da | |||
<br>Ano hi ga futari no ayumi kuruwashita | |||
<br>Jama shiteta kumo ga hora | |||
<br>Nigetetta no ni owatchau no? | |||
<br>Kono yuuhi mata kono kuri matagi | |||
<br>Asu wo terasu unmei to waratta | |||
<br> | |||
<br>Yakusoku shita no ni | |||
<br>Ikenakatta | |||
<br>Oka no aru kimi osusume kouen | |||
<br> | |||
<br>Kotoba wo koetara | |||
<br>Sono saki ni aru no wa | |||
<br>Itsumo yasashisa datta | |||
<br> | |||
<br>Dokoka ni okiwasureta muku na senshi | |||
<br> | |||
<br>Jikan toka fuan toka | |||
<br>Sarigenaku kawashite kizuita | |||
<br>Dare yori shinjiteta ano kandou ga | |||
<br>Senakagoshi te wo furu kedo | |||
<br>Namida afure nijinda ima wo | |||
<br>Kenmei nugutte kasureteta koe mo | |||
<br>Utau yo makezu ni | |||
<br>Utau yo makezu ni | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Whenever I embrace this season | |||
<br>I remember | |||
<br>The unseasonal beef stew you made me | |||
<br> | |||
<br>I was swallowed up by the storm and afraid | |||
<br>Not even able | |||
<br>To hear your voice | |||
<br>With only this bag that I forgot to pack something in | |||
<br> | |||
<br>The truth is, the truth is | |||
<br>I really loved you | |||
<br>That day threw our walk out of order | |||
<br>Look, the clouds that had interfered | |||
<br>Have run away, but it's still over? | |||
<br>This twilight again, the dark crossroads | |||
<br>I laughed and said fate would light tomorrow | |||
<br> | |||
<br>We promised | |||
<br>But we couldn't go | |||
<br>To the park on the hill you recommended | |||
<br> | |||
<br>What was there | |||
<br>On the other side of words | |||
<br>Was always tenderness | |||
<br> | |||
<br>A pure warrior I left behind somewhere | |||
<br> | |||
<br>After carelessly spending | |||
<br>Time and anxiety, I realized | |||
<br>I believed in that emotion more than anyone | |||
<br>I wave over my shoulder | |||
<br>But now it's blurred with the tears | |||
<br>I wiped away with all my might, and with my hoarse voice | |||
<br>I'll sing, never giving up | |||
<br>I'll sing, never giving up | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 22:35, 20 May 2007
Beef Stew
Romaji | English |
Kono kisetsu daku tabi
|
Whenever I embrace this season
|