Fureai/Kaze no Tabibito

Kaze no Tabibito
(Wind Traveller)

Fureai

---

Romaji

English

Kasanete kita hibi ga kimi wo sukoshizutsu kaete itta Omoide wa itsumo yasashiku kimi wo tsutsunde kureru Todokanu omoi dake wo mune no oku ni kakushinagara Chiisana te wo nigirishimete Miageta sora ni kimi wa jibun no kage wo sagashite iru Kizu tsuita koto de kizuita yasashisa wo kanjite iru Aoi hizashi no naka de tsuyoku umare kawaru tame ni Ashita ni mayowanai tame ni Tooku kake dashita senaka ni kaze wo ukete Owaranai tabiji wo wasurenai you ni Kaze no tabibito wa itsu demo sono mune wo Atarashii sekai e to hakonde kureru Kagayaite iku hibi e to Ari no mama no kimi de iru tame ni kimi wa kawatte iku Atatakai kaze ga tabi no hajimari wo oshiete iru Dokoka ni korogatte iru kimi no kakera wo sagashi ni Ashita wo egaku yume wo mite Tooku kake dashita senaka ni kaze wo ukete Owaranai tabiji wo wasurenai you ni Kaze no tabibito wa itsu demo sono mune wo Atarashii sekai e to hakonde kureru Kagayaite iku hibi e to Tooku kake dashita senaka ni kaze wo ukete Owaranai tabiji wo wasurenai you ni Kaze no tabibito wa itsu demo sono mune wo Atarashii sekai e to hakonde kureru Kagayaite iku hibi e to

The passing days changed you little by little The memories will always gently surround you Hiding these feelings that will never reach you in my heart I hold tight to your small hand You look up at the sky, searching for your shadow Being hurt made me aware of your kindness In the midst of the blue sunlight, so we can be powerfully reborn So we won't get lost in tomorrow You ran far with the wind at your back So you don't forget the endless journey The wind traveller always carries you heart To a new world To the sparkling days You are changing so that you can stay as you are The lukewarm wind tells me it's time for a journey Searching for the pieces of you that tumbled away somewhere Dreaming of tomorrow You ran far with the wind at your back So you don't forget the endless journey The wind traveller always carries you heart To a new world To the sparkling days You ran far with the wind at your back So you don't forget the endless journey The wind traveller always carries you heart To a new world To the sparkling days