Girugämesh/Fujun Ai

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Fujun Ai
(Impure Love)

girugämesh



Romaji English

Anata no koto ano hito yori
Ima wa sugoku suki nan dakedo
Futoshita shunkan yokogiru no
Chirachira tte

Ukkari shite
Ano namae wo yobisou ni nattari shite
Hisshi ni gomakasu watashi tte
Baka mitai

Sore wa chigau...
Ano hito nara kitto kou shite kureta no ni
Anata ni ano hito wo oshitsukete
Saitei

Wakatteru wa
Kono mama ja jibun wo yurusenai tte koto mo
Nandomo nandomo naita wa
Gaman dekinai

Watashi to watashi ga mayoi samayotte
Anata to anata ga sukoshi zutsu kasanaru yo

Ai shiteru ai shiteru...
Shinu kurai ai shiteru wa
Yurusarenai kono fujun ai...
Tsurasugite tsurasugite...
Zutto sakebitsuzuketeta
Kanau hazu nai negai wo matte iru no...

Tsurai toki kurushii toki...
Anata ga soba ni ita kara
Ima no watashi ga aru no ni...
Watashi wa ima nani wo shiteru no??
Me no mae no kare wo miyou to sezu ni...
Omoide kara nigeteru dake...

Ai shiteru ai shiteru...
Shinu kurai ai shiteru wa
Yurusarenai kono fujun ai...
Kegarete iku kegarete iku
Kurushimerareta omoide...
Watashi no naka ni ita kare wo wasure...

Right now I love you
More than I love him
But then I see him
Out the corner of my eye

Thoughtlessly
I almost call his name
I try to cover it up
Like an idiot

That's wrong...
I keep pushing him on you
Saying this is what he would have done
I'm a horrible person

I know
At this rate I'll never be able to forgive myself
I've cried so many times
I can't stand it anymore

I and me drift, lost
You and you begin to overlap a little

I love you, I love you...
I love you so much I could die
This impure love is unforgivable...
It hurts too much, it hurts too much...
I kept screaming
Waiting for a wish that will never be granted...

When it hurt, when times were tough...
You were by my side
That's why I am who I am today...
So what am I doing now??
Not even seeing the man in front of me...
Just trying to escape the memories...

I love you, I love you...
I love you so much I could die
This impure love is unforgivable...
I'm filthy, I'm filthy
Tormented by memories...
Forget the man inside me...