Mouja no Koushin
(Parade of the Dead)
girugämesh
Romaji |
English |
Danatsu ni obieru inudomo wa
Zouo sae kuitsubusu sube sae nai
Juuatsu wo osore tsuranuku chuujitsu nado sute
Ketsudan shinakereba kibou wa nai
Hanran wo hangyaku wo houkai wo
Shinsei wo kakumei wo seimei wo
Kurikaeshite warau reitan
Mawaru mawaru mimizawari na koe
Hanmetsu wo motarashite warau
Yuganda sekai wo tsubuse
|
Those dogs who quail at oppression
Haven't the means to eat up their hatred
Afraid of pressure, they discard loyalty
If they don't make a decision, there is no hope
Mutiny, treason, collapse
New rule, revolution, declarations
They laugh indifferently at the repetition
Annoying voices going round and round
Laughing as they bring destruction
Destroy the crooked world
|