Hamasaki Ayumi/Another Song

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Another Song

Hamasaki Ayumi feat. URATA NAOYA



Romaji English

Na no ni na no ni bokutachi wa
Tonari bakari urayanda
Soshite soshite watashitachi wa
Chikasugite miushinatta

Mado ni utsutta jibun ga
Nasakenakute iradatsu
Dakedo jikan wa makimodosenai
I miss you...

Kanashii kurai ai shite ita yo
Dou shiyou mo naku ai shite ita yo
Ano natsu no hi wa mou tooi kedo
Kimi ni todoke to utau another song

Yagate yagate bokutachi wa
Ato ni natte ki ga tsuku
Dakara dakara watashitachi wa
Naita mama waratteta

Magari kunetta michi no
Saki de mata deaeru ka na
Nante oroka na yume wo mite wa
Miss U so bad...

Kinou mo zutto ai shite ita yo
Kyou mo ichinichi ai shite ita yo
Ashita mo kitto ai shite iru yo
Soshite kimi e to utau another song

Ima goro kimi wa dare no soba de
Donna kao wo misete iru no
Kimi no inai mainichi ni
Mada nareru koto ga dekinai mama da yo

Kanashii kurai ai shite ita yo
Dou shiyou mo naku ai shite ita yo
Ano natsu no hi wa mou tooi kedo
Kimi ni todoke to utau another song

Kinou mo zutto ai shite ita yo
Kyou mo ichinichi ai shite ita yo
Ashita mo kitto ai shite iru yo
Soshite kimi e to utau another song

Gomen ne ima mo ai shite iru yo
Zurui ka na demo ai shite iru yo
Ano natsu no hi wa mou tookutemo
Kimi ni todoke to utau another song

But, but we
Always envied those around us
And, and we
Lost sight of what was close

When I see my reflection in the window
I'm irritated by how pathetic I seem
But we can't turn back time
I miss you...

I loved you so much it's sad
I loved you hopelessly
That summer day is long gone now
But I'm singing another song and hoping it reaches you

Eventually, eventually we
Realized afterwards
So, so we
Smiled through our tears

I wonder if we'll meet again
At the end of this winding road
I know it's just a foolish dream, but I
Miss U so bad...

I loved you all through yesterday
I loved you all day, today, too
And I'm sure I'll love you tomorrow
So I'm singing another song for you

Right now you're with someone else
What face do you show them?
I still can't get used to
The days without you

I loved you so much it's sad
I loved you hopelessly
That summer day is long gone now
But I'm singing another song and hoping it reaches you

I loved you all through yesterday
I loved you all day, today, too
And I'm sure I'll love you tomorrow
So I'm singing another song for you

Sorry, but I still love you even now
I know it's not fair, but I still love you
Though that summer day is long gone now
I'm singing another song and hoping it reaches you