Hamasaki Ayumi/Liar

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Liar

Hamasaki Ayumi



Romaji English

Amari ni hiseisanteki na hibi wo sugoshite
Kokkei na kankaku dake ni tousui suru

Hajimete no kisu toka ironna kinenbi toka
Dokuzenyoku ni nurete mitari

Ano toki no watashi ni dekita koto tte ieba
Sou shite seiippai ai ni se wo mukeru koto

Shiru ni wa hayasugita no ka mo shirenai
Koufuku no ato ni aru osorubeki handou

Futsuuteku na mono ga ichiban nante gensou
Tanjun sugite asahaka na dake

Saigo ni miokutta senaka ga watashi wo shimeru
Ittai dono kurai tateba kaihou sareru no

"Kimi ni ai sareru hodo mune ga kurushii no
Nee watashi wa kimi no koto wo mou..."

Ano toki no watashi ni dekita koto tte ieba
Sou shite seiippai ai ni se wo mukeru koto

Saigo ni miokutta senaka ga watashi wo shimeru
Ittai dono kurai tateba kaihou sareru no

The days pass unproductively
I'm just intoxicated by this ridiculous sensation

Our first kiss, and all those anniversaries
I paint them with possessiveness

The only thing I could do then
Was to turn my back on love as much as I could

Maybe I knew too soon
The fearsome backlash that comes after happiness

The ordinary things are the biggest illusions
Too simple and thoughtless

The sight of you leaving has a hold on me
When will I finally be set free?

"My heart aches the more you love me
I just don't love you anymore..."

The only thing I could do then
Was to turn my back on love as much as I could

The sight of you leaving has a hold on me
When will I finally be set free?