Hata Motohiro/Hana

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Hana
(Flower)

Hata Motohiro



Romaji English

Hodou ni saita chiisana
Watashi wa chiisana hana
Kimi no me ni utsuru made
Zutto hitori de itan da

Mou nakanakutemo ii no
Kimi ga mitsukete kureta kara

Nan no tame ni saiteru no ka
Nan no tame ni irozuku no ka
Nan no tame ni chiriyuku no ka
Kimi ni au tame ni umaretan da

Hodou wo someru tasogare
Watashi wa chiisana hana
Kimi no te ni tsutsumarete
Onaji ashita wo negau yo

Sou samishii no wa
Kitto sono nukumori wo shitta kara

Nan no tame ni saiteru no ka
Nan no tame ni irozuku no ka
Nan no tame ni chiriyuku no ka
Kimi ni au tame ni umaretan da

Hodou ni chitta itsuka no
Watashi wa chiisana hana
Haruka kaze no kanata de
Kaeru hi wo tada matsun da

Mou aenakutemo
Sotto wasurenaide ite kuremasu ka

Nan no tame ni saiteru no ka
Nan no tame ni irozuku no ka
Nan no tame ni chiriyuku no ka
Kimi ni au tame ni umaretan da

Hodou ni mebuku chiisana
Watashi wa chiisana hana

Blooming on the path, so small
I am a little flower
Until you laid eyes on me
I was all alone

I don't have to cry anymore
Because you found me

Why do I bloom?
Why do I change color?
Why do I wither?
I want born to meet you

Bathed in sunset on the path
I am a little flower
Engulfed by your hands
I pray tomorrow will be just like this

The reason I'm lonely
Is because I knew that warmth

Why do I bloom?
Why do I change color?
Why do I wither?
I want born to meet you

Petals scattered one day on the path
I am a little flower
Just waiting for the day I can return
Far beyond the distant wind

Even if you never see me again
Will you promise not to forget me?

Why do I bloom?
Why do I change color?
Why do I wither?
I want born to meet you

Budding on the path, so small
I am a little flower