Heike Michiyo/Ame, Ame, Yoru

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to: navigation, search

Ame, Ame, Yoru
(Rain, Rain, Night)

Heike Michiyo



Romaji English

No no no akireta totan ni
No no no bakabakashiku natta
No no no furimawasareteta no?
Ah sama ni naru wa

Ame furu kyuujitsu dakedo
Tama ni wa hitori
Machi ni dete miru to
Keshiki ga chigau wa

Ame furi no toukyou no yoru
Ah! Nan to naku kiraku ne
Love kirei na yoru
Ah! Sukkiri shita kara ne
Tokyo yoru no machi
Hitori no ame

No no no ano ko mo wazawaza
No no no shinpai shiteta wa
No no no watashi wa heiki yo!
No no no kiraku ni ikimashou
Nee wakaru desho!

Kaerimichi densha no naka de wa
Oyaji bakari de
Hitori machi ni deru to
Keshiki mo mezurashii

Ame furi no toukyou no yoru
Ah! Nan to naku tanoshii
Love samishii yoru
Ah! Sore demo tanoshii
Tokyo yoru no machi
Hitori no ame

Ame furi no toukyou no yoru
Ah! Nan to naku kiraku ne
Love kirei na yoru
Ah! Sukkiri shita kara ne

Ame furi no toukyou no yoru
Ah! Nan to naku tanoshii
Love samishii yoru
Ah! Sore demo tanoshii
Tokyo yoru no machi
Hitori no ame

No no no, just when I got fed up
No no no, everything got so stupid
No no no, why did I ever
No no no, let him push me around?
Ah, it's about time

It's raining on my day off
But sometimes I just want
To go out on the town alone
And then everything looks different

A rainy Tokyo night
Ah! Somehow it's just so easy
Love - such a beautiful night
Ah! 'Cause I feel so much better now
Tokyo, city of night
Alone in the rain

No no no, she was just
No no no, worried for me
No no no, I'm fine!
No no no, I'm gonna take it easy
You get it, don't you!?

On the train home
It's nothing but old guys
When I go out on the town alone
Everything looks so unusual

A rainy Tokyo night
Ah! Somehow it's just so fun
Love - such a lonely night
Ah! But still I'm having fun
Tokyo, city of night
Alone in the rain

A rainy Tokyo night
Ah! Somehow it's just so easy
Love - such a beautiful night
Ah! 'Cause I feel so much better now

A rainy Tokyo night
Ah! Somehow it's just so fun
Love - such a lonely night
Ah! But still I'm having fun
Tokyo, city of night
Alone in the rain