Janne Da Arc/Dry?

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Dry?

Janne Da Arc



Romaji English

Yake ni kiyasuku koe wo kakete kuru no ne
Nagai kurokami oki ni meshimashita?
Muda na oshaberi mo sorosoro uzai
Konya mo sameta jikan ni mi wo yudane

Shirafu ni sasenai risei kuichigiru show time na no ni
Shiruetto wa naiteru shoujo no mama

Shizuka ni hageshiku shita wo nameraretemo
Tada nokoru no wa mikansei na ai
Koto no ato de no okimari no kiss mo
Me wo tojiteru no wa anata dake na no

Hiniku na ratai nazeka itazura ni kawaita mama de
Dareka watashi no subete wo nurashite...

Ikasete! Sugu ikasete!
Kako mo shiroku naru kurai ni
Dakiatte nemureru you ni
Sukoshi dake yasuragi ga hoshii no
Kawaiteru no wa XXX ja nai!
Mou baka ni shinaide
Karappo no watashi no kokoro wo
Daremo mada nozoite kurenai no ne

Tama ni beta na serifu ni tokimeite mite
Sukoshi dake yume wo miteta yasaki ni
Negoto de hoka no ko no namae wo yobu
Hora goran anata mo uwatsura bakari

"Awatete iru no? Dakara betsu ni ki ni shite nai yo" nante
Shiruetto wa naiteru shoujo no mama...

Kanashii koi no ketsumatsu wa
Ima demo narenai ne
Mukou wa asobi no tsumori
Machigattemo honne wa iwanai no
Dare ni mo kasanaru koto no nai
Ano hito no maboroshi wa
Karappo no watashi no kokoro wo
Mada otona ni sasete kurenai no ne

Anata dake no "watashi" ni wakare wo tsugeta
Ano hi kara koi wa shinai to kimeta
Ushinatta tsurasa de tsuburete kara
Dry ni ikite iku koto eranda
Hajimete no tabako no nigasa ni mo nita
Hajimete no "hitoyo kagiri" mo mite kita
Koko ni kite kizuita watashi wa tada
Ushinau kowasa kara nigeteta dake

Ikasete! Sugu ikasete!
Kako mo shiroku naru kurai ni
Dakiatte nemureru you ni
Sukoshi dake yasuragi ga hoshii no
Kawaiteru no wa XXX ja nai!
Mou baka ni shinaide
Karappo no watashi no kokoro wo
Daremo mada nozoite kurenai no ne

They call out to you so easily
Do you like your long, black hair?
You're just about sick of your chatter
Tonight you once again abandon yourself to the cold time

This show time makes me lose you reason, won't let you sober up
But your silhouette is still that of a young girl crying

Though you're being licked silently and violently
All that remains is an incomplete love
When you kiss after you've done it
You're the only one whose eyes are closed

Ironically your naked body is still dry
Someone get me wet...

Make me come! Make me come now!
Til the past is all white
Like sleeping after sex
I just want a little peace
It's not my XXX that's dry!
Don't make fun of me
No one will peek into
My empty heart

You sometimes get excited at the sickeningly sweet words
Then just when you're dreaming
He calls out some other girl's name in his sleep
Look, you're all just talk, too

"Are you panicking? Don't worry, it doesn't bother me," you say
But your silhouette is still that of a young girl crying

This won't be
The sad end to your love
He's just playing
He won't slip and tell you how he's really feeling
No one can take the place
Of her ghost
It won't turn my empty heart
Into that of an adult

I said goodbye to the me who was just there for you
Since then I decided not to love anyone
Because I'm crushed by the pain of loss
I've decided to live dry
Like the first bitterness of a cigarette
I had my first one-night stand
I've come here and now I realize
I was just running from the fear of loss

Make me come! Make me come now!
Til the past is all white
Like sleeping after sex
I just want a little peace
It's not my XXX that's dry!
Don't make fun of me
No one will peek into
My empty heart