Janne Da Arc/Kokoro no Yukue: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Kokoro no Yukue</b> <br> <b class="subtitle">(Heart's Destination)</b> '''Janne Da Arc''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''...) |
No edit summary |
||
Line 45: | Line 45: | ||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
If I should rot here, no one would notice | |||
<br>No one notices my existence | |||
<br>I'm not afraid of disappearing or of dying | |||
<br>I'm more afraid that no one would even notice... | |||
<br> | |||
<br>In the cold dark, I'm in pain and can't move | |||
<br>Why? Why? Is it just me? | |||
<br>A faint light shines in from far away | |||
<br>Please notice I'm holding out my trembling hands... | |||
<br> | |||
<br>Someday take me to the light once more | |||
<br>It's too far, now all I can do is look up at it | |||
<br>I don't care who, just someone notice me, answer my heart's voice | |||
<br>That's all it will take to rescue my soul from the darkness... | |||
<br> | |||
<br>A happy life? Love and peace? Unforgivable | |||
<br>That ordinary happiness is unforgivable | |||
<br> | |||
<br>It's so bright, I can't see; I curse this shadow world... | |||
<br>Jealous of those who live in the light... | |||
<br> | |||
<br>Someday take me to the light once more | |||
<br>Lead me there and share a little of your happiness with me... | |||
<br>I don't care who, just somebody love me, love me, please, just once | |||
<br>Then my soul can return to heaven... | |||
<br> | |||
<br>Someday take me to the light once more | |||
<br>Lead me there and share a little of your happiness with me... | |||
<br>I don't care who, just somebody love me, love me, please, just once | |||
<br>Then my soul can return to heaven... | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> |
Latest revision as of 11:08, 16 June 2007
Kokoro no Yukue
(Heart's Destination)
Romaji | English |
Kono mama koko de fushoku shitemo kizukanai
|
If I should rot here, no one would notice
|