Akai Kami no Onna no Ko
(Red-Haired Girl)
Kitade Nana
Romaji |
English |
Hikenai gitaa wo
Kakaete kamaete
Outa wo rurururu
Utaitsuzukete
Sore dake de yokatta no
Juubun datta
Sore dake de zettai ni
Shiawase da yo
Akai kami no onna no ko ga
Baibai tte te wo futta
Watashi wa sukoshi gakkari shite
Dakedo nido to modoranai to omotta
Mina ni sukareru
Taipu ja nai shi
Sonna ni jouzu ni
Enjikirenai
Sore demo kimi wa
Waratte kureru kara
Yorokobu beki da yo ne
Demo, doushite?
Akai kami no onna no ko ga
Inakunatta sono yoru ni
Watashi wa sukoshi bikkuri shite
Dakedo nanimo kawaranai to omotta
Akai kami no onna no ko ga
Baibai tte te wo futta
Watashi wa sukoshi gakkari shite
Dakedo nido to modoranai yo
Akai kami no onna no ko ga
Inakunatta sono yoru ni
Watashi wa sukoshi bikkuri shite
Dakedo nanimo kawaranai to omotta
|
Posed and holding
A guitar I can't play
I kept singing
A song, lulululu
But that was fine
It was enough
That was definitely enough
To make me happy
The red-haired girl
Waved goodbye
I was a little disappointed
But I thought she wouldn't come back again
I'm not the type
Everyone likes
I can't really
Play that part well
But still
You smile for me
So I should be happy
But why...?
On the night the red-haired girl
Disappeared
I was a little surprised
But I thought nothing would change
The red-haired girl
Waved goodbye
I was a little disappointed
But she'll never come back again
On the night the red-haired girl
Disappeared
I was a little surprised
But I thought nothing would change
|