MALICE MIZER/Garnet~Kindan no Sono e~

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Garnet~Kindan no Sono e~
(Garnet~To the Forbidden Garden~)

MALICE MIZER



Romaji English

Kono te no naka ni aru chiisana kakera wa
Fushigi na yume wo misete kureru
Sotto nigirishimeru to natsukashii fuukei ga
Kioku ni naka ni toke konde yuku

Yozora wo miageru to hoshi no zawameki ga
Yasashiku kimi ni furisosogu
Hitosuji no hikari ni negai wo komete
Shizuka ni sono te wo kazasu toki

Akai kirameki
Afureru omoi ga yume no hate ni
Tsunaida kaidan wo doko mademo terasu
White stair to sky

Haruka kindan no sono hirogaru meikyuu no naka
Kimi wo michibiku
Garnet in the Eden
Mou nido to modorenai toki no naka wo aruite yuku
Kimi ga kaeru beki basho made

Akai kirameki
Takamaru omoi ga yume no hate ni
Ukabeta tobira wo yuruyaka ni hiraku
White door to sky

Haruka kindan no sono hirogaru meikyuu no naka
Kimi wo michibiku
Garnet in the Eden
Mou nido to modorenai toki no naka wo aruite yuku...

Haruka boukyaku no sono nakushita kioku no naka
Kimi wo michibiku
Garnet in the Eden
Mou nido to modorenai toki no naka wo aruite yuku
Kimi ga kaeru beki basho made

Shinku no kagayaki
Garnet in the Eden

The small fragment in your hand
Will show you a curious dream
If you clasp it gently in your hand
The nostalgic scenery will melt into your memories

If you look up at the night sky, the noise of the stars
Will gently rain down on you
When you quietly raise your hand
And wish on a ray of light

A brilliant red
The overflowing memories illuminate
The stairway that leads to your dream's end
White stair to sky

Through the maze to the distant forbidden garden
It leads you
Garnet in the Eden
You are walking through a time that will never come again
To the place to which you must return

A brilliant red
The swell of emotion gently opens
The door floating at your dream's end
White door to sky

Through the maze to the distant forbidden garden
It leads you
Garnet in the Eden
You are walking through a time that will never come again...

Through the lost memories to the distant garden of oblivion
It leads you
Garnet in the Eden
You are walking through a time that will never come again
To the place to which you must return

Shining crimson
Garnet in the Eden