MISIA/Ai no Uta: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Ai no Uta</b> '''MISIA''' ---- <br>Lovin' you <br>Anata e no omoi wo <br>Ai no uta ni takushi <br>I'm feelin' you <br>Miushinawazu ni ite <br>Kanade tsuzukete iru <br...) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Ai no Uta</b> | <b class="title">Ai no Uta</b> | ||
<br> | |||
<b class="subtitle">(Love Song)</b> | |||
'''[[MISIA]]''' | '''[[MISIA]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Lovin' you | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Lovin' you | |||
<br>Anata e no omoi wo | <br>Anata e no omoi wo | ||
<br>Ai no uta ni takushi | <br>Ai no uta ni takushi | ||
<br>I'm feelin' you | <br>I'm feelin' you | ||
<br>Miushinawazu ni ite | <br>Miushinawazu ni ite | ||
<br> | <br>Kanadetsuzukete iru | ||
<br>Ai ga iroasenu you | <br>Ai ga iroasenu you | ||
<br> | <br> | ||
Line 14: | Line 24: | ||
<br>Kaze no naka ni nagasare | <br>Kaze no naka ni nagasare | ||
<br>Doko ni yuku no darou | <br>Doko ni yuku no darou | ||
<br>Kokoro wo nozoite ima | <br>Kokoro wo nozoite ima sagashite iru | ||
<br>Chizu nado doko ni mo nai no darou | |||
<br>Chizu nado doko ni mo | |||
<br> | <br> | ||
<br>Kimi ga suki datta uta wo kuchizusamu | <br>Kimi ga suki datta uta wo kuchizusamu | ||
Line 28: | Line 37: | ||
<br>I'm feelin' you | <br>I'm feelin' you | ||
<br>Miushinawazu ni ite | <br>Miushinawazu ni ite | ||
<br> | <br>Kanadetsuzukete iru | ||
<br>Ai ga iroasenu you | <br>Ai ga iroasenu you | ||
<br> | <br> | ||
<br>Namida | <br>Namida wo hoho ni uketa yume no hikari | ||
<br>Ikusen mo no ai wo utau sekai | <br>Ikusen mo no ai wo utau sekai | ||
<br>Tooku de kikoeru nami to kaze no uta | <br>Tooku de kikoeru nami to kaze no uta | ||
Line 53: | Line 62: | ||
<br>Kanade tsuzukete iru | <br>Kanade tsuzukete iru | ||
<br>Ai ga iroasenu you | <br>Ai ga iroasenu you | ||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Lovin' you | |||
<br>I'll put my love for you | |||
<br>Into a song | |||
<br>I'm feelin' you | |||
<br>Never losing sight | |||
<br>I keep playing it | |||
<br>So my love doesn't fade | |||
<br> | |||
<br>Love flutters down | |||
<br>Blown away by the breeze | |||
<br>Where does it go? | |||
<br>I peer into my heart and search for it | |||
<br>But I'm sure there's no map anywhere | |||
<br> | |||
<br>I hum a song you used to like | |||
<br>I won't forget what we promised that day | |||
<br>If that were to come true | |||
<br>I wouldn't want anything else | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>I'll put my love for you | |||
<br>Into a song | |||
<br>I'm feelin' you | |||
<br>Never losing sight | |||
<br>I keep playing it | |||
<br>So my love doesn't fade | |||
<br> | |||
<br>The light of dreams falls on my tear-stained cheeks | |||
<br>The world sings of a thousand loves | |||
<br>I can hear the distant song of the wind | |||
<br> | |||
<br>Now I listen closely and quietly | |||
<br>We've both grown up without even realizing it | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>There's somewhere I want to go | |||
<br>On the other side of the clouds | |||
<br>I'm feelin' you | |||
<br>If I ever stop in my tracks | |||
<br>You don't have to turn around | |||
<br>I'll get there someday | |||
<br> | |||
<br>Lovin' you | |||
<br>I'll put my love for you | |||
<br>Into a song | |||
<br>I'm feelin' you | |||
<br>Never losing sight | |||
<br>I keep playing it | |||
<br>So my love doesn't fade | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji]] | |||
[[Category: | [[Category:Translation]] | ||
{{DEFAULTSORT:Ai no Uta}} |
Latest revision as of 21:45, 30 October 2018
Ai no Uta
(Love Song)
Romaji | English |
Lovin' you
|
Lovin' you
|