Hadashi no Kisetsu
(Barefoot Season)
MISIA
Romaji |
English |
Hadashi no kisetsu
Anata to futari nee
Umibe ni nekorobi
Kuchizuke wo kawashimashou
Daremo inai umi e
Watashi wo tsurete itte
Kono mama nemurazu
Yoakemae ni koko wo deru no
Atarashii kaze wo ukete
Asahi wo abita nara kitto
Umare kawatteku
Sonna jikan wo shiru deshou
Issho ni yukou nee
Sugao no mama de waraiai
Sonna toki ga itoshii kara
Hadashi no kisetsu
Anata to futari nee
Umibe ni nekorobi
Kuchizuke wo kawashimashou
Hadashi no mama de
Kake dashita nara nee
Yuuhi shizumu made
Hateshinai yume wo katarou
Koko kara umi ni yuku nara
Ichijikanhan kurai kakaru
Sukoshi tooi kedo
Anata to nara ureshii wa
Watashi ga migi ni magatte
Anata ga hidari ni ittemo
Mata onaji michi ni modoreru
Sonna ki ga suru donna toki demo
Sagashitsuzukeru takaramono
Sore ga kitto onaji de
Hadashi no kisetsu
Anata to futari nee
Umibe ni nekorobi
Hateshinai yume wo mite
Sunao na mama de
Waraiaeta nara nee
Hoshizora no shita de
Kuchizuke wo kawashimashou
Hitomi no naka utsuru keshiki ga
Okoru subete ga
Kono natsu wo omoidasu sono toki
Michishirube ni naru yo kitto
Hadashi no kisetsu
Anata to futari nee
Umibe ni nekorobi
Hateshinai yume wo mite
Sunao na mama de
Waraiaeta nara nee
Hoshizora no shita de
Kuchizuke wo kawashimashou
|
It's barefoot season
Just you and me
Let's lie out on the beach
And kiss
Take me to
The deserted beach
We'll go now before dawn
Without sleeping
Feeling the fresh breeze
And bathing in the sunrise
We'll be reborn
You know what it's like, don't you?
Come on, let's go
'Cause I love
When we can laugh and be ourselves
It's barefoot season
Just you and me
Let's lie out on the beach
And kiss
We'll run
Barefoot
And talk about our dreams
Until the sun sets
It's about an hour and a half
To the beach from here
It's kind of far
But if I'm with you, I don't mind
I feel like
If I go right
And you go left
We'll always end up back on the same road
I know we're searching
For the same treasure
It's barefoot season
Just you and me
Let's lie out on the beach
And talk about our dreams
If we can laugh
And be honest with each other
Let's kiss
Under the starry sky
In your eyes, I see the scenery
And everything that's happening
And I know these summer memories
Will lead the way for us
It's barefoot season
Just you and me
Let's lie out on the beach
And talk about our dreams
If we can laugh
And be honest with each other
Let's kiss
Under the starry sky
|