MISIA/Snow Song

From Megchan's J-Pop Lyrics
Jump to navigation Jump to search

Snow Song

MISIA



Romaji English

Konayuki ga maiochiru koro
Oto wa sugata wo keshite
Furitsumoru rizumu dake ga
Shizuka ni kodamashite iru

Ato ikutsumo no yozora wo miage
Bokura wa hohoemu darou
Te wo nobashite tsukanda yuki wa mou
Awaku awaku kiete

Mou machi wa iro wo kazatte
Hikari matoi zawameku
Futari de miru eiga nara
Endorooru owaru made zutto

Tokidoki kureru meeru wo
Sotto kono te ni tori
Shiranai basho ni iru kimi
Souzou shite miru yo
Ano hi kizu tsuketa kotoba wa
Mada kokoro ni aru no?
Douka sono tsumetai kizu ga
Tokete shiawase naraba

Ato ikutsumo no yozora wo miage
Bokura wa hohoemu darou
Yozora no hoshi wa
Kitto futari wo terashite kagayaiteru

Ato ikutsumo no yozora wo miage
Bokura wa hohoemu darou
Te wo nobashite tsukanda yuki wa mou
Awaku awaku kiete

When the powdered snow falls
Sound disappears
And only the rhythm of the falling snow
Echoes silently

How many more night skies
Will we look up at and smile?
I reach out to touch the snow
But it's so fleeting, so fleeting it's already disappeared

The town is already colorful
Bustling and clad in light
When we watch a movie together
Let's stay all the way through the credits

I hold the emails
You occasionally send
And imagine you
Somewhere I don't know
Do the words that hurt you that day
Still remain in your heart?
I pray those cold wounds
Will melt and you'll find happiness

How many more night skies
Will we look up at and smile?
The stars in the night sky
Shine down on us

How many more night skies
Will we look up at and smile?
I reach out to touch the snow
But it's so fleeting, so fleeting it's already disappeared